ࡱ> y Pubjbj A{{}''^4t44444444h$59L4<=L > > >ZH^H4H$dE4L8H"ZHLL44 > >. &$.S.S.SL4 >4 >.SL.S.Sj > ?wa>PwBJ<QvdT84G`II.SJ6KIII:RIIILLLLIIIIIIIII'$ $3: Organizacin Meteorolgica Mundial Comisin Oceanogrfica Intergubernamental (de la UNESCO) Comisin Tcnica Mixta OMM-COI sobre Oceanografa y Meteorologa Marina (JCOMM)  JCOMM-4/ FORMTEXT Doc.  FORMTEXT 10 DOCVARIABLE "Doc number" \* MERGEFORMAT  Aprobado por: Plenaria Fecha:29.05.2012CUARTA REUNIN Yeosu (Repblica de Corea), 23 a 31 de mayo de 2012Original: InglsPunto del orden del da:  FORMTEXT 10Situacin:APROBADO ASK Text10 " " \* MERGEFORMAT  EXAMEN DE LAS DISPOSICIONES DEL REGLAMENTO TCNICO DE INTERS PARA LA COMISIN, CON INCLUSIN DE LAS GUAS Y OTRAS PUBLICACIONES TCNICAS informe a la plenaria sobre el punto 10 REFERENCIAS: JCOMM-4/Doc. 10 y JCOMM-4/BM 10 APNDICES: A. Proyecto de texto que se incluir en el resumen general de la cuarta reunin de la JCOMM B. Proyecto de Recomendacin 10/1 (JCOMM-4) Modificacin del Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 558), la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 471) y la publicacin N 9 de la OMM, Volumen D, Informacin para la navegacin martima CONTENIDO DEL DOCUMENTO: vase Vista -> Mapa del documento  APndice A: Proyecto de texto que se incluir en el resumen general de la cuarta reunin de la JCOMM 10 EXAMEN DE LAS DISPOSICIONES DEL REGLAMENTO TCNICO DE INTERS PARA LA COMISIN, CON INCLUSIN DE LAS GUAS Y OTRAS PUBLICACIONES TCNICAS (punto 10 del orden del da) Reglamento Tcnico de la OMM La Comisin observ con satisfaccin que la nueva edicin del Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 558) se haba publicado en 2012 y puesto a disposicin en los sitios web de la OMM y la JCOMM ( HYPERLINK "http://www.jcomm.info/558" http://www.jcomm.info/558), y que la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 471) estaba en curso de publicacin, teniendo en cuenta todas las revisiones realizadas en las reuniones anteriores de la JCOMM. Reconoci la importancia de esas publicaciones para garantizar el suministro puntual y de alta calidad de servicios a los usuarios marinos, as como para asistir y orientar a los Servicios Meteorolgicos Nacionales a tal respecto, y recomend que ambas publicaciones se mantuvieran lo ms actualizadas posible. Por consiguiente, la Comisin decidi mantener vigente el procedimiento acelerado que fue adoptado en la tercera reunin de la JCOMM mediante la Recomendacin 11 (JCOMM-III) para aprobar las enmiendas aportadas a ambas publicaciones. La Comisin record que, en el marco del punto 7.2 del orden del da, haba acordado modificar el Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos y la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 558 y OMM-N 471, respectivamente) como primer paso del esfuerzo de modernizacin del Programa de Resmenes de Climatologa Marina (PRCM), y proceder al desarrollo inicial del Sistema de Datos sobre el Clima Marino, que sustituira al PRCM una vez que la Comisin adoptara las decisiones correspondientes. Concretamente, la Comisin convino en que, si bien se seguira normalizando la forma de los productos de los Resmenes de Climatologa Marina tabulares/grficos, como se documentaba en el Manual y la Gua, en lo sucesivo su elaboracin por los Miembros Responsables sera facultativa en el marco del PRCM. La Comisin tambin convino en introducir modificaciones en el formato de la cinta internacional de meteorologa martima (IMMT) y en las normas mnimas de control de la calidad (MQCS). Adems, la Comisin acept la propuesta del Equipo de observaciones realizadas desde buques (SOT) de actualizar la publicacin Informes meteorolgicos (OMM-N 9), Volumen D, Informacin para la navegacin martima, a fin de sustituir la lista de estaciones terrenas terrestres de Inmarsat C que aceptan mensajes en Clave 41 (contenida en el Captulo 2) por un enlace con la pgina web de la OMM, donde el SOT mantiene dicha lista. Al trmino del debate sobre el punto 8.3 del orden del da, la Comisin decidi aprobar varias modificaciones del Volumen I de la publicacin OMM-N 558 a fin de mantener el Manual actualizado con las novedades ms recientes relacionadas con el suministro de Informacin de Seguridad Martima (ISM), comprendidas las abreviaturas sobre los hielos del servicio NAVTEX. La Comisin aprob la Recomendacin 10/1 (JCOMM-4) Modificaciones del Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 558), la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 471) y la publicacin N 9 de la OMM, Volumen D, Informacin para la navegacin martima. La Comisin tambin pidi a los equipos de expertos y a la Secretara que preparasen propuestas de nuevas modificaciones de esas disposiciones del Reglamento Tcnico, simultneamente con la ejecucin del plan de trabajo entre reuniones, en particular de las partes pertinentes sobre la formacin en el campo de la meteorologa marina (OMM-N 558, Volumen I, Parte IV; junto con los avances de la labor referente al enfoque de gestin de la calidad y las necesidades de competencias), y los aspectos regionales de los servicios meteorolgicos marinos (OMM-N 558, Volumen II; con miras a su compatibilidad con el plan de ejecucin de las asociaciones regionales de la OMM). Guas y otras publicaciones tcnicas de la OMM y la COI de la UNESCO Recordando la recomendacin del Proyecto piloto para el WIGOS de la JCOMM de revisar las publicaciones tcnicas de la OMM y de la COI de la UNESCO en lo que se refiere a mejores prcticas en materia de instrumentos y mtodos de observacin, como se indica en el documento JCOMM/TR N 48, la Comisin pidi al Grupo de coordinacin de observaciones y a los grupos y grupos de expertos en observaciones que prosiguieran esos esfuerzos y presentaran propuestas para actualizar los captulos pertinentes de las publicaciones correspondientes de la OMM y la COI con miras a su examen en la quinta reunin de la JCOMM. La Comisin hizo suyas las propuestas del Equipo de observaciones realizadas desde buques (SOT) en relacin con las modificaciones de la publicacin OMM-N 47 (Lista internacional de buques seleccionados, suplementarios y auxiliares), comprendidas las necesidades de metadatos, que se documentan en el informe final de la sexta reunin del SOT (consultable en el sitio web HYPERLINK "http://www.jcomm.info/sot6" http://www.jcomm.info/sot6), e inst al Consejo Ejecutivo de la OMM a que las examinara en su sexagsima cuarta reunin (Ginebra, junio de 2012), con miras a su publicacin como nueva versin (versin 4.0) de Pub47, la cual entrara en vigor el 1 de enero de 2013. La Comisin tambin tom nota con satisfaccin de que E-SURFMAR mantiene una versin paralela de Pub47 que se actualiza con mayor regularidad que la publicada en el sitio web de la OMM. 10.95 La Comisin pidi a los grupos y equipos de expertos competentes de la JCOMM que siguieran examinando el contenido de todas las publicaciones relacionadas con el mar de la OMM y la COI de la UNESCO e indicaran si era preciso actualizarlas en el futuro en la medida necesaria. _______________ REFERENCIAS PARA EL DOCUMENTO 10 (que no figurarn en el Informe final de la reunin): 1. Informe final abreviado con resoluciones del Decimosexto Congreso Meteorolgico Mundial (OMM-N 1077), prrafos 3.5.3.7 y 10.4 2. Informes finales abreviados con resoluciones de las reuniones sexagsima segunda (OMM-N 1059), prrafos 2.5.5 a 2.5.7, 3.5.2.11, y 4.2.46 a 4.2.50, y Resolucin 4, y sexagsima tercera (OMM-N1078) del Consejo Ejecutivo de la OMM 3. Informe resumido de la 43 reunin del Consejo Ejecutivo de la COI de la UNESCO (IOC/EC-XLIII) 4. Informe resumido de la 26 reunin de la Asamblea de la COI de la UNESCO (IOC-XXVI) 5. Informes finales abreviados con resoluciones y recomendaciones de las reuniones primera (OMM-N 931), segunda (OMM-N 995) y tercera (OMM-N 1049) de la JCOMM  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDoclistRecord&doclistID=112" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDoclistRecord&doclistID=112 6. Informes finales de las reuniones octava (JCOMM/MR-N 83) y novena (JCOMM/MR-N 88) del Comit de Gestin de la JCOMM  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=6397" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=6397  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=7803" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=7803 7. Informes finales de las reuniones quinta (JCOMM/MR-N 76) y sexta (JCOMM/MR-N 89) del Grupo de coordinacin de sistemas y servicios de prediccin  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5768" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5768  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8248" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8248 8. Informe final de la cuarta reunin del Grupo de Coordinacin de Gestin de Datos (JCOMM/MR-N 71)  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5531" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5531 9. Informe final de la tercera reunin del Equipo de expertos sobre climatologa marina (JCOMM/MR-N 70)  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=4950" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=4950 10. Informe final de la sexta reunin del Equipo de observaciones realizadas desde buques de la JCOMM (SOT) (JCOMM/MR-N 84);  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8228" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8228 11. Informe final de la reunin del Cursillo relativo a un nuevo sistema de datos sobre el clima marino, con inclusin del proyecto de estrategia para dicho sistema contenido en el documento JCOMM MR-N 90;  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8259" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8259 12. Proyecto piloto para la integracin de las observaciones meteorolgicas marinas y otras observaciones oceanogrficas apropiadas en el sistema de observacin de la OMM (WIGOS) (Proyecto piloto V del WIGOS Proyecto piloto para el WIGOS de la JCOMM) Informe de proyecto (WMO/TD-N 1515 2011 Informe tcnico N 48 de la JCOMM)  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=6698" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=6698 13. JCOMM-4/ FORMTEXT BM.  FORMTEXT 10: Informacin bsica sobre los cambios que se han de introducir en las publicaciones N 558, N 471, N 47 y N 9 de la OMM. APNDIce B: proyecto de recomendacin Rec. 10/1 (JCOMM-4) - Modificacin del Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 558), la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 471) y la publicacin N 9 de la OMM, Volumen D, Informacin para la navegacin martima LA Comisin Tcnica Mixta OMM-COI sobre Oceanografa y Meteorologa Marina, Teniendo en cuenta: el Convenio Internacional sobre la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SOLAS) de 1974, en particular su Captulo V (Seguridad de la navegacin), regla nmero 5 (Servicios y alertas meteorolgicos), tras las enmiendas de 2003, y las enmiendas realizadas en 1988 en relacin con el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Martimos (SMSSM), el Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 558), Volumen I, Partes I y II y los anexos correspondientes, la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 471), Captulo 3, Climatologa marina, la publicacin Informes meteorolgicos (OMM-N 9), Volumen D, Informacin para la navegacin martima, el informe final de la tercera reunin del Equipo de expertos sobre climatologa marina de la JCOMM (JCOMM/MR-N 70), el informe final de la sexta reunin del Equipo de observaciones realizadas desde buques de la JCOMM (JCOMM/MR-N 84), el informe final de la sexta reunin del Grupo de coordinacin de servicios y sistemas de prediccin (JCOMM/MR-N 89); Teniendo en cuenta asimismo la Resolucin A.1051(27) de la OMI relativa al Documento de Orientacin del Servicio mundial de informacin y avisos meteorolgicos y oceanogrficos de la OMI y la OMM, Reconociendo: la obligacin contrada por los pases signatarios del Convenio SOLAS de prestar servicios de alerta y prediccin meteorolgica para la navegacin, segn especfica el Convenio, para la seguridad de la vida y los bienes en el mar, la importancia de que el Sistema de radioemisiones marinas de la OMM en el marco del SMSSM se examine y actualice constantemente para atender de modo ptimo las necesidades de los usuarios expresadas por la Organizacin Martima Internacional, y est en plena armona con los servicios de radioavisos nuticos para el SMSSM coordinados por la Organizacin Hidrogrfica Internacional, la evolucin reciente del Servicio mundial de informacin y avisos meteorolgicos y oceanogrficos de la OMI y la OMM, as como el suministro de informacin sobre el hielo marino, el esfuerzo encaminado a racionalizar y modernizar el Programa de Resmenes de Climatologa Marina (PRCM) mediante un nuevo sistema de datos sobre el clima marino, as como la revisin de las normas mnimas de control de la calidad (MQCS) y las prcticas conexas, Recomienda que: las modificaciones del Manual de Servicios Meteorolgicos Marinos que figuran en el Anexo1 de esta recomendacin se aprueben e incluyan en las partes correspondientes del Manual; las modificaciones de la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos que figuran en el Anexo 2 de esta recomendacin se aprueben e incluyan en las partes correspondientes de la Gua; las modificaciones de la publicacin Informes meteorolgicos (OMM-N 9), Volumen D, Informacin para la navegacin martima, que figuran en el Anexo 3 de esta recomendacin, se aprueben e incluyan en las partes correspondientes de la publicacin; Pide a los equipos de expertos de la JCOMM que sigan proponiendo nuevas modificaciones de esas disposiciones del Reglamento Tcnico y presten asistencia tcnica a los Miembros/Estados Miembros interesados, de ser necesario; Pide al Secretario General de la OMM que: proporcione asistencia y asesoramiento tcnico a los Miembros/Estados Miembros interesados en la aplicacin del reglamento y las normas revisados, en la medida necesaria y en funcin de los recursos disponibles; siga colaborando con la Organizacin Martima Internacional, la Organizacin Hidrogrfica Internacional, la Cmara Naviera Internacional, Inmarsat y otras organizaciones y organismos en lo que respecta al funcionamiento del sistema. __________ Anexos: 3 ANEXO 1 AL PROYECTO DE RECOMENDACIN 10/1 (JCOMM-4) MODIFICACIONES DEL MANUAL DE SERVICIOS METEOROLGICOS MARINOS (OMM - N 558) [En el Volumen I, Parte I, Seccin 2 ] Al final del prrafo introductorio, antes del prrafo 2.1 (Principios), adase el siguiente texto: A fin de facilitar la labor de los coordinadores de metrea (vase el prrafo 2.2 de la Parte I) y de posibilitar la alimentacin del sitio web del SMSSM de la JCOMM sobre el estado del tiempo (http://weather.gmdss.org), toda la Informacin de Seguridad Martima (ISM) preparada para el SMSSM (es decir, destinada a ser difundida por medio de SafetyNET o el Servicio Internacional NAVTEX) debera difundirse en el Sistema Mundial de Telecomunicacin (SMT). Toda la ISM de meteorologa ocenica coordinada en el plano internacional que no se aplique nicamente a los servicios nacionales (inclusive toda la ISM preparada para el SMSSM) forma parte del Servicio mundial de informacin y avisos meteorolgicos y oceanogrficos de la OMI y la OMM. La publicacin de esa ISM se reglamenta en la Resolucin A1051.(27) de la OMI relativa al Documento de Orientacin del Servicio mundial de informacin y avisos meteorolgicos y oceanogrficos de la OMI y la OMM. Agrguese el nuevo prrafo 2.2.1.3 El Coordinador de metrea es el Servicio Meteorolgico Nacional encargado de coordinar las emisiones de informacin sobre la meteorologa marina realizadas por uno o ms servicios meteorolgicos nacionales que actan como servicios de preparacin o de emisin dentro de la metrea. El coordinador de metrea: - har las veces de punto central de contacto sobre asuntos relativos a la informacin y los avisos meteorolgicos dentro de su metrea; - promover y supervisar el uso de normas y prcticas internacionales establecidas para la difusin de informacin y avisos meteorolgicos en el mbito de su metrea; - coordinar conversaciones preliminares entre Miembros vecinos, con el fin de establecer y operar servicios NAVTEX antes de su aplicacin propiamente dicha; y - contribuir a la definicin de normas y prcticas internacionales asistiendo a las reuniones del Equipo de expertos sobre servicios de seguridad martima de la JMOMM y participando en ellas, y tambin asistir a las reuniones correspondientes de la OMI, la OHI y la OMM y participar en ellas, segn proceda y sea necesario. El coordinador de metrea tambin garantizar que, dentro de su metrea, los servicios meteorolgicos nacionales que actan como servicios de emisin tengan la capacidad de: - seleccionar informacin y avisos meteorolgicos para difundirlos de conformidad con las directrices indicadas en el Manual; - supervisar la transmisin por SafetyNET de sus boletines, difundidos por el servicio de emisin. El coordinador de metrea garantizar igualmente que, dentro de su metrea, los servicios meteorolgicos nacionales que actan como servicios de preparacin tengan capacidad para: - tratar de estar informados de todos los eventos meteorolgicos que podran afectar significativamente a la seguridad de la navegacin dentro de su zona de responsabilidad; - evaluar inmediatamente toda informacin meteorolgica en el momento de su recepcin que, a la luz de la experiencia, resulte importante para la navegacin en su zona de responsabilidad; - proporcionar informacin meteorolgica marina que puede precisar una difusin ms amplia directamente a los coordinadores de las metreas adyacentes y/o a otros si procede, utilizando los medios ms rpidos posibles; - garantizar que la informacin relativa a todas las zonas sometidas a avisos meteorolgicos que puedan no necesitar un aviso de metrea en su zona de responsabilidad se retransmite inmediatamente a los servicios meteorolgicos nacionales implicados y a los coordinadores de metrea afectados por el suceso meteorolgico; - mantener registros de los datos originales relativos a los sucesos meteorolgicos. Insrtense los nuevos prrafos 2.2.11, 2.2.12 y 2.2.13 (Parte I, Volumen I) Se facilitar informacin sobre el borde del hielo (cuando proceda) en la ISM preparada para el SMSSM. Deberan emplearse las siguientes prcticas para preparar la informacin sobre el borde del hielo que se incluir en los boletines de SafetyNET: un mximo de 10 puntos de latitud/longitud para cada subrea; 4 dgitos de latitud; 5 dgitos de longitud (adase antes un 0 de ser necesario); se deber agregar N/O/E para las zonas colindantes con la divisoria E/O; los pares latitud/longitud se separarn con comas; se pondr un punto al final de la secuencia de latitud/longitud para indicar el fin de la informacin; no se usarn nombres locales (excepcin habr que preparar un mapa de referencia con nombres de lugares conocidos aceptables que estn permitidos, adems de los nombres de las subreas); deber indicarse la ubicacin del hielo marino en relacin con el borde del hielo antes de la secuencia de latitud/longitud; se podra agregar informacin complementaria sobre el estado de la forma del borde del hielo (difuso, compacto, en movimiento, en curso de crecimiento); se pueden atravesar las islas pequeas como si no estuvieran en el lugar; en el caso de los boletines preparados para SafetyNET, se han de abarcar 150nm de la metrea vecina (se pueden utilizar los lmites del hielo comunicados por la oficina emisora como referencia, reconociendo que los lmites se podran haber modificado si las horas de emisin fueran diferentes); al describir el hielo de la metrea vecina, conviene usar nombres de las subreas de esa metrea; no se pueden crear agujeros exentos de hielo en la banquisa a menos que sean de consideracin, como se indica ms abajo; las aberturas exentas de hielo de la banquisa se ignorarn si el tamao de la entrada es inferior a 30 nm: se pueden describir con un borde del hielo las aguas libres significativas situadas dentro del borde del hielo principal si hay navegacin martima en esa zona (significativas quiere decir que la totalidad de una subrea marina est constituida por aguas libres); se ha de incluir todo el hielo marino que se encuentre dentro del borde del hielo (hielo fijo, istmos y manchones); el borde del hielo es el lmite entre cualquier hielo marino y una zona exenta de ese hielo (los icebergs podran estar fuera del borde del hielo siempre que no haya hielo marino); de lo que se trata es de conservar y no de poner en peligro la navegacin martima; en invierno, cuando el borde del hielo est fuera de la subrea porque la capa de hielo es completa, en el boletn se debe indicar cubierta de hielo; en verano, cuando el borde del hielo est fuera de la regin debido a la ausencia de hielo marino, en el boletn de debe indicar exenta de hielo o aguas con tempanitos. La comunicacin y el intercambio operacional de informacin sobre la posicin del borde del hielo es fundamental para asegurar su contigidad con todos los lmites de la metrea. [En el Volumen I, Parte I, Seccin 5 ] En la totalidad de la Seccin y sus apndices, sustityanse las palabras Miembros responsables por las palabras Miembros Responsables, Miembro responsable por Miembro Responsable, centros mundiales de concentracin por Centros Mundiales de Concentracin, y centro mundial de concentracin por Centro Mundial de Concentracin. Al final de la nota, agrguense las palabras: , Recomendacin 8 (JCOMM-I), Recomendacin 9 (JCOMM-II), Recomendacin 9 (JCOMM-III), y Recomendacin 12 (JCOMM-III). En el prrafo 5.1: En el Principio 1, sustityanse las palabras los resmenes de climatologa marina por las palabras resmenes de climatologa marina En el Principio 2, sustityase la palabra elaborar por las palabras debera elaborar facultativamente; y despus de las palabras estaciones sobre buques fijos, agrguese la palabra histricas En el Principio 3, sustityanse las palabras Los Miembros que explotan estaciones sobre buques fijos por las palabras Los Miembros que explotaban en el pasado estaciones sobre buques fijos (histricas) En el Principio 5, suprmanse las palabras en cinta magntica En el prrafo 5.2: Sustityase la palabra elaborar por las palabras debera elaborar facultativamente; agrguese la palabra (histricas) despus de las palabras estaciones sobre buques fijos, cuando stas aparecen por primera vez, y adanse las palabras que en el pasado eran despus de esas palabras, cuando aparecen por segunda vez. En el prrafo 5.2.1.2: Sustityanse las palabras Comisin de Climatologa Marina (CMM) por las palabras Comisin Tcnica Mixta OMM-COI sobre Oceanografa y Meteorologa Marina (JCOMM). En el prrafo 5.2.3.2: Sustityanse las palabras presidente de la CMM por las palabras Copresidente de la JCOMM. En el prrafo 5.2.3.5: Sustityase la palabra incluir por las palabras debera incluir. En el prrafo 5.3.3.2: Sustityase la palabra prepararn por las palabras facultativamente deberan preparar, y agrguese el texto ,1991-2000, 2011-2010 al final de la frase; adase la nueva frase siguiente: En 2012 ces la elaboracin peridica de resmenes anuales. Sin embargo, los Miembros Responsables pueden seguir publicando ese tipo de resmenes, con carcter facultativo. En el prrafo 5.5.1: En el ttulo del prrafo y dentro del mismo, sustityanse las palabras Estaciones sobre buques fijos por las palabras Estaciones fijas. En el prrafo 5.5.3: Sustityase la palabra enviarn por las palabras deberan enviar. En el prrafo 5.6.1.1: Despus de las palabras estaciones sobre buques fijos, agrguese la palabra (histricas); y despus de las palabras en cinta magntica, adanse las palabras (uotros medios modernos diferentes). En el prrafo 5.6.1.3: Sustityanse las palabras las cintas por las palabras los datos; sustityanse las palabras un formato diferente por las palabras ese formato o cualquier otro formato diferente. En el prrafo 5.6.1.4: Sustityase el prrafo por el siguiente texto: Los Miembros deberan hacer lo necesario para que las cintas magnticas (u otro soporte informtico moderno) se puedan leer en los centros mundiales de concentracin. En el prrafo 5.6.4.1: Al principio del prrafo, sustityase la palabra El por las palabras Apesar de que el; sustityanse las palabras prev que se concentren y se resuman por las palabras antes prevea que se concentrar y se resumieran; y, despus de 1960, agrguense las palabras , en el futuro esa responsabilidad se encomendar a archivos internacionales modernos (centros de datos climatolgicos meteorolgicos marinos y ocenicos - conjunto internacional integrado de datos ocenicos y atmosfricos). Despus de la palabra participantes, adase la palabra anteriores y sustityanse las palabras han aceptado por la palabra aceptaron. En el prrafo 5.6.4.2: Despus de la sigla HSSTD, agrguese la palabra anterior; adanse las palabras (o centros de datos climatolgicos meteorolgicos marinos y ocenicos modernos) [En el Volumen I, Parte I, Seccin 6] En el prrafo 6.1, Principio 2, remplcense las palabras centros mundiales de datos para la oceanografa por las palabras Centros OMM-COI de datos climatolgicos meteorolgicos marinos y ocenicos (CMOC) y el Sistema mundial de datos del ICSU [En el Apndice I.2] Insrtese Coordinadores de metrea en el cuadro correspondiente [En el Apndice I.8] Dentro de CMR Reino Unido, sustityanse las palabras Meteorological Office, S9 por las palabras Met Office; y remplcese el enlace del sitio web por: Sitio web:  HYPERLINK "http://www.metoffice.gov.uk/weather/marine/observations/gathering_data/gcc.html" \t "_blank" http://www.metoffice.gov.uk/weather/marine/observations/gathering_data/gcc.html [En el Apndice I.11 ] En la Nota 2), sustityase la definicin de persistencia por la definicin siguiente: Persistencia = razn entre la velocidad del vector del viento medio mensual y la velocidad del viento escalar medio mensual. En la Nota 3), sustityase toda la nota por el siguiente texto: 3) Direccin media vectorial resultante del vector unitario de cada velocidad del viento o altura de olas observada. [En el Apndice I.12 ] En el ttulo, despus de las palabras ESTACIONES SOBRE BUQUES FIJOS, adase la palabra (HISTRICAS). [En el Apndice I.15 ] En el ttulo, sustityase IMMT-IV por IMMT-5, y (Versin 4) por (Versin 5). En la Nota b), sustityase IMMT-II por IMMT-2; y remplcese (FM 13-XIV) por (por ejemplo, FM 13). En el cuadro, en la ltima columna, Procedimiento de codificacin: En el elemento 15, sustityase Decenas y unidades de nudos por Unidades de nudos. Al final del elemento 64, agrguense los siguientes cdigos de valores: B- FM 13-XIII y C- FM 13-XIV Ext.; suprmase (falta versin). En el elemento 65, sustityase IMMT-I por IMMT-1, IMMT-II por IMMT-2, y IMMT-III por IMMT-3; remplcese 4 IMMT-IV (esta versin) por IMMT-4 (vigente a partir de enero de 2011), y al final adase el siguiente cdigo de valor: 5 IMMT-5 (vigente a partir de junio de 2012). En el elemento 86, sustityase MQCS-I por MQCS-1, MQCS-II por MQCS-2, MQCS-III por MQCS-3, MQCS-IV por MQCS-4, y MQCS-V por MQCS-5; remplcese 6 MQCS-VI (esta versin ha de ser aprobada) por 6 MQCS-6 (Versin 6, noviembre de 2009) JCOMM-III, y agrguese un nuevo regln: 7 MQCS-7 (Versin 7, vigente a partir de junio de 2012). En el elemento 87, sustityase (000-360); por ejemplo por (001-360); por ejemplo, y suprmase el regln 000 = Sin movimiento. Al principio del elemento 104, agrguese el siguiente rengln: 0 Sin estacin meteorolgica automtica (EMA). [En el Apndice I.17] En el ttulo, sustityase " MQCS-VI (Versin 6)" por "MQCS-7 (Versin 7)". En el cuadro, En el elemento 64, columna de Error, remplace versin v 0-9, A,  por  versin v 0-9, A-C,  . En el elemento 86, columna de Accin, sustityase MQCS-I por MQCS-1, MQCS-II por MQCS-2, MQCS-III por MQCS-3, MQCS-IV por MQCS-4, y MQCS-V por MQCS-5; sustityase  6  MQCS-VI (esta versin ha de ser aprobada) por  6  MQCS-6 (Versin 6, noviembre de 2009) JCOMM-III , y agrguese el nuevo regln siguiente:  7  MQCS-7 (Versin 7, vigente a partir de junio de 2012) JCOMM-IV . En el elemento 87, columna de Error, sustityase "HDG `" 000-360" por "HDG `" 001-360". [Nuevo Apndice I.20 ] Incorprense las abreviaturas sobre los hielos del servicio NAVTEX, que fueron finalizadas en noviembre de 2011 por el Equipo de expertos sobre hielos marinos y se exponen a continuacin: ABREVIATURAS SOBRE LOS HIELOS DEL SERVICIO NAVTEX Antecedentes Las abreviaturas sobre los hielos (hielo marino y lacustre) para el boletn del servicio NAVTEX fueron elaboradas en 2007-2011 por el Equipo de expertos sobre hielos marinos de la JCOMM, en cooperacin con el Grupo de trabajo internacional de cartografa de hielos, y se basan en una serie de prcticas nacionales en materia de hielos marinos (en particular los servicios relacionados con el hielo de Canad y Alemania). Las reglas se examinaron y aceptaron en general en la cuarta reunin del Equipo de expertos sobre hielos marinos (marzo de 2010, Informe N 74 de la reunin de la JCOMM), se experimentaron durante el tercer Cursillo para analistas de hielo de la JCOMM (junio de 2011, Informe tcnico N 56 de la JCOMM), y se analizaron y aprobaron en la 12 reunin del Grupo de trabajo internacional de cartografa de hielos (octubre de 2011,  HYPERLINK "http://nsidc.org/noaa/iicwg/"http://nsidc.org/noaa/iicwg/). De acuerdo con la recomendacin del Equipo de expertos sobre hielos marinos de la JCOMM, los servicios de preparacin slo deberan emplear las abreviaturas sobre los hielos en los boletines del servicio NAVTEX cuando haya conexiones fiables de alta frecuencia con buques en una zona determinada; en los dems casos, deberan utilizar una descripcin con un texto simple en los boletines del servicio NAVTEX. Reglas generales Las abreviaturas sobre los tipos de hielo siempre tienen dos partes: la primera parte indica la concentracin de hielo y la segunda, el espesor del hielo o su fase de desarrollo. Concentracin Las abreviaturas sobre la concentracin se expresan en dcimas o en cantidad de hielo. Para todas las concentraciones existe una abreviatura con dos smbolos. Cuadro 1 Concentracin Abrev.DescripcinAbrev.Descripcin1T1 dcimaBWAguas con tempanitos 2T2 dcimasOW Aguas libres (menor de 1/10)3T3 dcimas VO Hielo muy abierto 4T4 dcimas OPHielo abierto 5T5 dcimas CLHielo cerrado 6T6 dcimas VC Hielo muy cerrado 7T7 dcimas COHielo compacto o consolidado 8T8 dcimas FI Hielo fijo 9T9 dcimas+T ; 9+9+ dcimasXT 10 dcimas (X es 10 en nmeros romanos) Espesor del hielo y fases de desarrollo del hielo El espesor del hielo se puede expresar como una escala en centmetros o una fase de desarrollo. Cuando se expresa como una escala, un solo espesor debera tener 2 dgitos como mnimo (por ejemplo, 05-10 cm, 30-50 cm). Tambin se pueden utilizar las abreviaturas GT (mayor que) y LT (menor que) como en GT80 cm. Todas las fases de desarrollo del hielo marino se describen con una abreviatura con 2 smbolos, mientras que para el hielo lacustre se emplean abreviaturas con 3 smbolos. Si no se conoce el espesor (o no se aplica, como en el caso de aguas con tempanitos), se recomienda utilizar ??. Entonces la abreviatura del tipo de hielo marino, utilizando las fases de desarrollo, siempre constar de 4smbolos. Por ejemplo: 5TGR (5 dcimas hielo gris), +TNI (9+ dcimas hielo nuevo), FIGW (hielo fijo gris-blanco). De ese modo, queda claro que con slo 3 smbolos haba un problema de transmisin. Enel caso del hielo lacustre, las abreviaturas de la mayora de los tipos de hielo constaran de 5smbolos. Es evidente que se necesitan ms smbolos si se expresa una escala de espesor (por ejemplo, CL10-20cm). Cuadro 2 Fases de desarrollo del hielo Abrev.DescripcinAbrev.DescripcinNIHielo nuevoFYHielo de primer ao NLNilasF1; W1 Delgado de primer ao fase 1 (hielo blanco del Bltico fase 1)DN Nilas obscuras F2; W2Delgado de primer ao fase 2 (hielo blanco del Bltico fase 2)LN Nilas clarasFM Medio de primer ao GRHielo grisFT Espeso de primer aoGWHielo gris-blancoOIHielo viejo YGHielo joven MYHielo de varios aosTHNHielo delgado (se usa principalmente para el hielo lacustre)MEDHielo medio (se usa principalmente para el hielo lacustre)THKHielo espeso (se usa principalmente para el hielo lacustre)VTKHielo muy espeso (se usa principalmente para el hielo lacustre)??Indeterminado Topografa de la superficie del hielo Despus de la abreviatura del tipo de hielo puede haber una abreviatura que expresa la topografa del hielo. La topografa deber separarse con el signo ":". Puede haber una o varias de esas abreviaturas o ninguna de ellas. Por ejemplo, XTGW:HRDG:ROTN (10 dcimas hielo gris-blanco que est muy acordonado y podrido). Cdigo oval Tambin se puede utilizar un cdigo oval. En ese caso, la definicin del hielo comienza con la concentracin total (en dcimas, empleando nicamente la primera letra de las abreviaturas de la concentracin del hielo), seguida de EGG. Despus se indica el tipo de hielo parcial separado con el signo "-". Por ejemplo: 9EGG-5TGW:RDG-4TNI (concentracin total 9 dcimas, de las cuales 5 dcimas de hielo gris-blanco acordonado y 4 dcimas de hielo nuevo). Cuadro 3 Topografa de la superficie del hielo Abrev.DescripcinLVLhielo planoRFThielo sobreescurrido HRFTmuy sobreescurrido RDGhielo acordonado (amonticulado)HRDGmuy acordonadoROTNhielo podrido Otras abreviaturas que debern utilizarse en el texto Cuadro 4 Abreviaturas varias Abrev.DescripcinPRESSpresin de hieloLGTligeraMODmoderadaSTRGfuerteFI-LEADcanal a lo largo del hielo fijoCSTL-LEADcanal costeroGTmayor queLTmenor que 7. Ejemplo de codificacin Ejemplo ficticio en el Bltico Forma abreviada: Baha de Bothnia parte-N FI50-70cm; parte-E FI30-50cm, 9EGG-6TW1:RFT:HRDG-3TLN MOD PRESS; parte-O FI30-50cm, FI-lead, CLGW; parte-S VCNI. Golfo de Finlandia parte-E FI20-30cm, CL10-20cm; parte-NE FI15-20cm:ROTN, OPGR:RFT:ROTN. Texto claro: En el norte de la Baha de Bothnia hay hielo fijo de un espesor de 50-70 cm. En la parte oriental, hay hielo fijo de un espesor de 30-50 cm, y ms adelante hay 9 dcimas de hielo, de las cuales 6 son de hielo fijo de un espesor de 30-50 cm, que est sobreescurrido y muy acordonado, y 3 dcimas son nilas claras. Hay una presin moderada en el campo de hielo. En la parte occidental, el hielo fijo tiene un espesor de 30-50 cm, hay un canal a lo largo del hielo fijo y despus, hielo cerrado gris-blanco. En la parte meridional, hay hielo nuevo muy cerrado. En el este del Golfo de Finlandia hay hielo fijo de un espesor de 20-30, y un poco ms lejos, hay hielo cerrado de 10-20 cm de espesor. En la parte nororiental hay hielo fijo podrido de un espesor de 15-20 cm, y algo ms lejos, hielo gris abierto sobreescurrido y podrido. [En el Volumen I, Parte II, Seccin 2 ] Sustituir el prrafo 2.2.3.2 2.2.3.2 Se emitirn alertas sobre: a) ciclones tropicales y fenmenos asociados; b) vendavales y tormentas; c) formacin de hielo. 2.2.3.2.1 Adems, podran emitirse alertas sobre los siguientes fenmenos, segn proceda. De las alertas sobre los fenmenos e) y f) podr encargarse ms de un organismo o autoridad nacional: d) visibilidad limitada (una milla nutica o menos); e) formaciones de hielo marino inusuales o peligrosas; f) cambios en el nivel del agua provocados por tormentas. Despus del prrafo 2.2.5.3, insrtese el nuevo prrafo siguiente: Se proporcionar informacin sobre el borde del hielo (cuando proceda) en la ISM preparada para el SMSSM. __________ Anexo 2 al proyecto de Recomendacin 10/1 (JCOMM-4) Modificaciones de la Gua de los Servicios Meteorolgicos Marinos (OMM-N 471) [En el Captulo 3 Climatologa marina] En la totalidad del Captulo y sus apndices, sustityanse las palabras Miembros responsables por las palabras Miembros Responsables, Miembro responsable por Miembro Responsable, Centros mundiales de recopilacin por Centros Mundiales de Recopilacin, y Centro mundial de recopilacin por Centro Mundial de Recopilacin. En la Seccin 3.1 En el tercer prrafo, sustityanse las palabras centros mundiales de acopio de datos por las palabras Centros Mundiales de Recopilacin. En el cuarto prrafo, segunda frase, sustityanse las palabras El inters por el cambio climtico y los estudios sobre la interaccin aire-mar han por las palabras El inters creciente por los estudios sobre el cambio climtico y la interaccin aire-mar ha. En el cuarto prrafo, primera frase, sustityanse las palabras hasta varias decenas por las palabras hasta decenas. En la ltima frase, despus de las palabras En la Gua de aplicaciones de climatologa marina (OMM-N 781), agrguese el texto siguiente: , y en su parte dinmica, Advances in the Applications of Marine Climatology (WMO/TD-N 1081),. En el quinto prrafo, sustityanse las palabras High density por las palabras High-density en la versin inglesa; suprmanse las palabras utilizada en computadoras de gran tamao; y remplcese computer technology allows por computer technology allow en la versin inglesa. En el quinto prrafo, despus de las palabras En los modelos de computadora, los datos pueden utilizarse para generar campos, agrguese , por ejemplo,. En la Seccin 3.2.1 Sustityase ntegramente el primer prrafo por el texto siguiente: La creacin de una estructura internacional de intercambio y procesamiento, descrita en esta Gua en relacin con el "Programa de Resmenes de Climatologa Marina", requera la cooperacin de todos los pases martimos que participan en el Sistema de buques de observacin voluntaria de la OMM, es decir de aquellos que han incorporado buques seleccionados, del VOSClim, suplementarios o auxiliares (vase el Captulo 6 de la presente Gua.). Se puede encontrar informacin adicional sobre el Programa de Resmenes de Climatologa Marina en el sitio web del Centro Mundial de Recopilacin ( HYPERLINK "http://www.metoffice.gov.uk/weather/marine/observations/gathering_data/gcc.html" \t "_blank" http://www.metoffice.gov.uk/weather/marine/observations/gathering_data/gcc.html o  HYPERLINK "http://www.dwd.de/gcc" http://www.dwd.de/gcc), y se puede acceder a ms informacin sobre el Sistema de buques de observacin voluntaria en la pgina web del VOS, ( HYPERLINK "http://www.bom.gov.au/jcomm/vos/)" http://www.bom.gov.au/jcomm/vos/). En el segundo prrafo, primera frase, sustityase la palabra hacen por la palabra hicieron; en la tercera frase, sustityanse las palabras centros mundiales de recopilacin de datos por Centros Mundiales de Recopilacin, y despus de las palabras estaciones de buque fijas, adase la palabra (tradicionalmente). En el tercer prrafo, antes de las palabras Volumen I, Parte I, Seccin 5, adase (OMM-N558),. En la Seccin 3.2.2 En el primer prrafo, sustityanse las palabras Miembros responsables por las palabras Miembros Responsables. En el segundo prrafo, sustityanse las palabras Se preparan resmenes por las palabras Se prepararn con carcter facultativo resmenes; y despus de las palabras para estaciones de buque fijas, adase la palabra (tradicionalmente). En el tercer prrafo, sustityanse las palabras los Miembros responsables estn representados en el por las palabras los Miembros Responsables estn representados en el Equipo de expertos sobre climatologa marina, en el marco del. En la Seccin 3.2.3 En el primer prrafo, primera frase, sustityase Miembros responsables por Miembros Responsables, y de todos los Miembros por de todos los Miembros con flota de VOS; suprmase la segunda frase Dichos centros . En la tercera frase, sustityase dos por esos dos, y La existencia de dos centros, por La existencia simultnea de dos centros. Suprmase el tercer prrafo En la Seccin 3.2.4 En el ttulo, suprmanse las palabras a los Miembros responsables. En el primer prrafo, sustityanse las palabras proporcionados por los Servicios Meteorolgicos nacionales por las palabras proporcionados generalmente por los Servicios Meteorolgicos e Hidrolgicos Nacionales (SMHN); a continuacin, sustityase Members por The Members en la versin inglesa; despus, sustityanse las palabras estaciones de buque fijas por las palabras estaciones de buque fijas (tradicionalmente), denominados Miembros contribuyentes,; remplcense las palabras libros adecuados para los registros meteorolgicos por las palabras libros adecuados para los registros meteorolgicos, ya sea en formato impreso o electrnico; en la ltima frase, al final, despus de las palabras dichos libros, adanse las palabras en formato impreso. En el segundo prrafo, despus de las palabras libros de registro, adanse las palabras en formato impreso. Al final de la seccin, adase el prrafo siguiente: Seguidamente, se remiten los datos a los dos Centros Mundiales de Recopilacin, enviando una copia de cada conjunto de datos a cada centro. Los datos se enviarn cada tres meses. El Miembro que enva los datos debera notificar el envo a los Centros Mundiales de Recopilacin, junto con indicaciones sobre el orden en que se estructuran los datos. En la Seccin 3.2.5 Antes de Volumen I, Parte I, agrguese (OMM-N 558),; en las frases segunda y quinta, sustityanse las palabras se preparan por las palabras se prepararn con carcter facultativo; en la quinta frase, antes de 1981-90, sustityase y por , y al final de la frase agrguese ,etc.; suprmase la ltima frase (En vista de ). En la Seccin 3.2.6 En el tercer prrafo, sustityanse las palabras Los encargos por las palabras Las solicitudes. En la Seccin 3.2.7 En el primer prrafo, suprmanse las palabras como, por ejemplo, diskettes. En la Seccin 3.2.8 Sustityase el ttulo del prrafo por Recopilacin e intercambio de datos marinos histricos. En el primer prrafo, despus de las palabras temperatura de la superficie del mar, adase (HSST); sustityanse las palabras ha permitido recopilar por las palabras permiti recopilar; y despus de (OMM/TD-N 36), agrguese ,1985. Despus del primer prrafo, adase en prrafo siguiente: Sin embargo, en las dcadas posteriores a la finalizacin del Proyecto de datos histricos sobre la temperatura de la superficie del mar, proyectos como el conjunto internacional integrado de datos ocenicos y atmosfricos (ICOADS) se basaron en esa labor, recopilando registros histricos internacionales de barcos (y de otro tipo) adicionales procedentes de distintas fuentes, controlando la calidad de los datos, y poniendo las observaciones y los productos reticulares correspondientes a libre disposicin de la comunidad internacional de usuarios. En la actualidad incumbe a los Centros OMM-COI de datos climatolgicos meteorolgicos marinos y ocenicos (CMOC) recopilar los datos histricos sobre el clima marino y ocenico. En el tercer prrafo, sustityanse las palabras incluidos en el Proyecto por las palabras incluidos en el Proyecto original de datos HSST, o en el ICOADS o los CMOC, ; despus de las palabras los centros mundiales de recopilacin, agrguense las palabras - y los Centros Mundiales de Recopilacin se encargarn de comunicarlos a los CMOC (o al ICOADS). En la Seccin 3.2.9.2 En el primer prrafo, sustityanse las palabras hasta 20 marcadores (banderas) de control por las palabras marcadores (banderas) de control. Al final del tercer prrafo, adase la nueva frase siguiente: Se pueden obtener programas informticos de control de calidad mnimo, solicitndolos a los Centros Mundiales de Recopilacin o por medio de la OMM (http://www.wmo.int/pages/prog/amp/mmop/mqc_soft.html). En la Seccin 3.3 Sustityanse las palabras que se utilizan por las palabras que se pueden utilizar. En la Seccin 3.4.2 Sustityanse las palabras Servicios Meteorolgicos nacionales por las palabras Servicios Meteorolgicos e Hidrolgicos Nacionales. [En el Anexo 3.A reas de responsabilidad y Miembros Responsables de los resmenes climatolgicos] En la nota a pie de pgina, despus de las palabras serie de datos completa y, agrguense las palabras se encargar facultativamente. [En el Anexo 3.C Configuracin de la cinta internacional de meteorologa martima (IMMT)] Aplquense los mismos cambios que se indican en la seccin 2 del Anexo 1 de esta Recomendacin. Anexo 3 al proyecto de Recomendacin 10/1 (JCOMM-4) Modificaciones de la Publicacin N 9 de la OMM, Informes meteorolgicos, Volumen D, Informacin para la navegacin martima En el Captulo 2, Satlite Inmarsat-C, sustityase todo el contenido del captulo por el siguiente texto: El Equipo de observaciones realizadas desde buques (SOT) de la JCOMM mantiene la lista de las estaciones terrenas terrestres INMARSAT C (ETT) que aceptan mensajes en Clave 41, y dicha lista se puede consultar en el sitio web de la OMM en la siguiente direccin:  HYPERLINK "http://www.wmo.int/inmarsat_les" http://www.wmo.int/inmarsat_les _______________  http://www.jcomm.info/sot6  http://esurfmar.meteo.fr/doc/vosmetadata/index.php  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/pub47/pub47-home.htm     JCOMM-4/Doc.10, APROBADO, Apndice A pg.  PA$%]_`ƲƙƲƄmQ2QQ=jh7hut[5CJOJQJU\^JaJmH sH 7jh7hut[5CJOJQJU\^JaJmH sH ,h7hut[@CJOJQJ^JaJmH sH (h7hut[CJOJQJ^JaJmH sH 1h7hut[5;CJOJQJ\^JaJmH sH &h7hut[5OJQJ\^JmH sH .h7hut[5CJOJQJ\^JaJmH sH $h7hut[@OJQJ^JmH sH h7hut[;^JmH sH $%^_` offff $Ifgdbkd$$Ifl4FH'hj'    4 laf4 $$Ifa$gd  t$Ifgd$$If^`a$gd    ϱ{c{Ec.,h7hut[@CJOJQJ^JaJmH sH :h7hut[5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH.h7hut[5CJOJQJ\^JaJmH sH 7jh7hut[5CJOJQJU\^JaJmH sH 2h7hut[5CJOJQJ^JaJmHnHsH u:jh7hut[5CJOJQJU^JaJmH sH +h7hut[5CJOJQJ^JaJmH sH 4jh7hut[5CJOJQJU^JaJmH sH     ) * $$Ifa$gd $Ifgdbkdt$$Ifl4FH'`hj'    4 laf4    ( ) * + , - 4 5 繤w]F1(h7h"vCJOJQJ^JaJmH sH ,h7hut[@CJOJQJ^JaJmH sH 2h7hut[5@CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hut[5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7h7CJOJQJ^JaJmH sH (h7h^GCJOJQJ^JaJmH sH (h7hut[CJOJQJ^JaJmH sH 0h7h^GCJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h7hut[CJOJQJ^JaJmH nH sH tH  * + , - 4 ? th $$Ifa$gdA $$Ifa$gd $Ifgdukd$$Ifl4\H' h '4 laf45 6 8 9 : < > ? @ N P k l m ֦t^I4# h7hut[OJQJ^JmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7hut[CJOJQJ^JaJmH sH *h7hut[5@OJQJ\^JmH sH 2h7hut[5@CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hut[5CJOJQJ\^JaJmH sH 4h7hut[CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7h1:CJOJQJ^JaJmH sH (h7h"vCJOJQJ^JaJmH sH (h7hA CJOJQJ^JaJmH sH ? @ P m tt $$Ifa$gd $Ifgdukd$$Ifl4\H' h '4 laf4m һsXB$X:jh7hut[5CJOJQJU^JaJmH sH +h7hut[5CJOJQJ^JaJmH sH 4jh7hut[5CJOJQJU^JaJmH sH 4h7hut[CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH.h7hut[5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7hut[CJOJQJ^JaJmH sH ,h7hut[@CJOJQJ^JaJmH sH (h7hut[CJOJQJ^JaJmH sH 0h7hut[CJOJQJ^JaJmH nH sH tH  tt $$Ifa$gd $Ifgdukd$$Ifl4 \H'`h '4 laf4   ? ˶oVVA(1h7h/ s5;CJOJQJ\^JaJmH sH (h7hFCJOJQJ^JaJmH sH 1jh7hut[CJOJQJU^JaJmH sH (h7hA CJOJQJ^JaJmH sH 4h7hut[CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h7hut[@CJOJQJ^JaJmH sH (h7hut[CJOJQJ^JaJmH sH 4jh7hut[5CJOJQJU^JaJmH sH 2h7hut[5CJOJQJ^JaJmHnHsH u tt $$Ifa$gd $Ifgdukd$$Ifl4X\H' h '4 laf4   ytllccP) $If^gd $Ifgd@&gdgd$a$gd$a$gdukd$$Ifl4\H' h '4 laf4 ? @ n o ʹ{lT<.h7hS5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hF5CJOJQJ\^JaJmH sH h7h7CJaJmH sH h7hFCJaJmH sH h7hSCJaJmH sH 4h7hFCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH1h7h-5;CJOJQJ\^JaJmH sH 1h7h/ s5;CJOJQJ\^JaJmH sH 1h7h/p-5;CJOJQJ\^JaJmH sH P Z [ s ٻmY>,#h7h5CJOJQJmH sH 4h7hFCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH'h7h1:5;B*CJmH phsH 'h7hS5;B*CJmH phsH 'h7huv5;B*CJmH phsH $h7huv;B*CJmH phsH $h7hS;B*CJmH phsH h7hFCJaJmH sH h7hCwCJaJmH sH h7hut[CJaJmH sH .h7hut[5CJOJQJ\^JaJmH sH P Q Z [ Z`kdE$$If<''0'4 <a $Ifgd"v $Ifgd :$If^`:gd$$Ifa$gdS)$If^gd s t y |  пvaE4%h7hut[CJaJmH sH h7hFOJQJ^JmH sH 7jh7h7OJQJU^JhmHnHsH tH u(h7hFCJOJQJ^JaJmH sH .h7hF5CJOJQJ\^JaJmH sH #h7h5CJOJQJmH sH h7h7CJOJQJmH sH h7CJOJQJmH sH h7hCJOJQJmH sH ,h7hCJOJPJQJmH nHsH tH/h7h5CJOJPJQJmH nHsH tH Xp-$ da$gdG$ *$1$a$gdG$ & F *$1$^`a$gdG$L^L`a$gd $ pa$gd$a$gd$S^S`a$gdj  0gd@&gd tgd   տ{eOe{61h7hF:CJOJQJ\]^JaJmH sH +h7h-6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hC?6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hF6CJOJQJ^JaJmH sH .h7hC?5CJOJQJ\^JaJmH sH +h7hF5CJOJQJ^JaJmH sH +h7h-5CJOJQJ^JaJmH sH h7hF@mH sH h7hut[CJaJmH sH h7huvCJaJmH sH 23578;>ҹzzzdzK2K2K0h7hTCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hICJOJQJ^JaJmH nHsH tH+h7hT6CJOJQJ^JaJmH sH (h7hTCJOJQJ^JaJmH sH (h7hC?CJOJQJ^JaJmH sH (h7h-CJOJQJ^JaJmH sH 1h7h-5CJOJQJ\]^JaJmH sH 1h7hC?5CJOJQJ\]^JaJmH sH (h7hFCJOJQJ^JaJmH sH >?UZx|嫎rW<4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h>CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7hT6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH8h7hI0J.CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH=jh7hICJOJPJQJU^JaJmH nHsH tH4h7hTCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hICJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH'U尖|bN|43h7hlCJOJPJQJ]aJmH nHsH tH'h7hCJOJQJ]aJmH sH 3h7hCJOJPJQJ]aJmH nHsH tH3h7hQCJOJPJQJ]aJmH nHsH tH3h7h&CJOJPJQJ]aJmH nHsH tH3h7hICJOJPJQJ]aJmH nHsH tH4h7hQCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h&CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH )*MNS  εεΜΜllS9S3h7h{CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH0h7hCJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hcOCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hcOCJOJQJ^JaJmH sH 0h7hcOCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hQCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hICJOJQJ^JaJmH nHsH tH4rswxGZdoε΂iiPPP70h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hr1CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h4[CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH3h7h9{CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH0h7h9{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hu$&CJOJQJ^JaJmH nHsH tH el &'>̳̚hM̚17h7hr16CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hmCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hmCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hr1CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h9{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH3h7h9{CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH>JV+̱gL3gL0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hJ^CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH'h7hOdCJOJQJ]aJmH sH 4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h9{CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h9{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hr1CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH +NUWYij}:Mʱ}bb}bbb}}GG4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hJ^CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hr1CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h"]CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h>CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHXY,-""s$ L^L`a$gdG-$ Lda$gdG$L^L`a$gd $ pa$gd$ & F 8*$1$^`a$gdGNgd$ & F *$1$^`a$gdGN gdG  ʯʖ}dKd04h7h?CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hTCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h?CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hPCJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h#tCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hJ^CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hr1CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH >ABVеjQ80h7hnCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hvCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h?CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hr1CJOJQJ^JaJmH sH 4h7h?CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hr1CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7h?CJOJQJ^JaJmH sH Vl,-024?@HIMo  :|ʯʯʯʯʯʔʔ唯{b1h7h$e5CJOJQJ\]^JaJmH sH 0h7hnCJOJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h$eCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hnCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h?CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hvCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH  $,ѸmTm;;T0h7h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hZ CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hvCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h_CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h7h-CJOJQJ^JaJmH sH 1h7h-5CJOJQJ\]^JaJmH sH ,-  J T зООзОaB=Hhgh7h!#CJOJQJ^JaJmH nHsH tHCh7h-h!#CJOJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH4h7h{CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h_CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH+h7h-CJOJQJ]^JaJmH sH  ڳgO60h7h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH/h7h-h!#cHdhgmH nHsH tHRjh7h-h!#CJOJQJU^JaJcHdhgmH nHsH tHCh7h-h!#CJOJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tHLjh7h-h!#CJOJQJU^JaJcHdhgmH nHsH tHJjHhgh7h!#0J0CJOJQJU^JaJmH nHsH tH !%!E!F!H!N!O!X!^!!!!!!!!!!!!!"5"ΜdE=Hh gh7h CJOJQJ^JaJmH nHsH tH=Hh gh7h CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7hFqyCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7haCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h7h_CJOJQJ^JaJmH nHsH tH5"6"D"["f""""ڻ}^8=Hhgh7h7CJOJQJ^JaJmH nHsH tHJjHhgh7h 0J0CJOJQJU^JaJmH nHsH tH=Hhgh7h CJOJQJ^JaJmH nHsH tH=HhNgh7hCJOJQJ^JaJmH nHsH tH=Hh gh7h CJOJQJ^JaJmH nHsH tH=Hh gh7h CJOJQJ^JaJmH nHsH tHJjHh gh7h 0J0CJOJQJU^JaJmH nHsH tH"""""""""####Һ{eP5 (h7habCJOJQJ^JaJmH sH 4h7hFCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hVCJOJQJ^JaJmH sH +h7hVCJOJQJ\^JaJmH sH Ah7h-h$5CJOJQJ\^JaJcHdhgmH sH ;Hhgh7h$5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h-5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7h-CJOJQJ^JaJmH sH 0h7h-CJOJQJ^JaJmH nHsH tH "####$$$%%B&&'(($ ^`a$gdlR$ ^`a$gdj$ ^`a$gd$a$gd$ p^a$gd $ La$gdG#####$$$D$ʪdF(;h7hVhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH >h7hVhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH Jh7hut[hL T5CJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH>h7hut[hL T5CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH 4h7hlCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hFCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHD$t$u${$~$$$$$$$$$$$$$$$$% %%%!%(%+%2%?%B%W%ßÁccßÁcccccc;h7h hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hBhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Gh7hKAhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7h'hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH W%X%Y%\%^%_%b%d%e%%%%%%¤¤€¤Z:>h7h hL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH Jh7h#thL TCJOJPJQJ]^JaJcHdhgmH nHsH tHGh7hKAhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7h hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH >h7hKAhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH %%%%%6&A&B&C&E&q&ںxZ6xZGh7hKAhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7h hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Gh7h#thL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH>h7hKAhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH Jh7hKAhL TCJOJPJQJ]^JaJcHdhgmH nHsH tH q&&&&&&&&&&&&&&&&&&_;Gh7hu"yhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tHGh7h#thL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7h#thL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH >h7hu"yhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH >h7h#thL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH ;h7hu"yhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH &&&&&&&&&F'G''''ڴڴڴqSq3q?h7h#thL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7h#thL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Djh7h#thL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH >h7h#thL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH Jh7hu"yhL TCJOJPJQJ]^JaJcHdhgmH nHsH tHJh7h#thL TCJOJPJQJ]^JaJcHdhgmH nHsH tH '''''''''(((۷oooQ1>h7hKAhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Gh7hKAhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tHGh7hhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tHGh7hhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tHGh7h#thL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH ((t(u((((((')()x)y)z)})))ݿݟݿݟ_;_Gh7hhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH>h7hrhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH >h7hKAhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH ?h7hKAhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH (z)**w++,,-0../}}i$ 0^`a$gd$ ^`a$gdj$ ^`a$gd!$ U]U^`a$gdlR$ U]U^`a$gd$ ^`a$gdjlR )))))))***q*r*****$+%+u+v+w+}_}?}_}_}?}?h7hrhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hrhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Djh7hrhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH >h7hv[hL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH >h7hrhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH >h7hhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH w+{++++++=,>,?,,,,,zZ6Gh7hrhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH?h7hKAhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Jjh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH ;h7hv[hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ,,,,,,,\-]-^-----zZ6Gh7hrhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH?h7hrhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Jjh7hrhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Djh7hrhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH ;h7hv[hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hrhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ----- ...).*.1.2..åa>Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Ch7h hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tHCh7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hv[hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ........./ڷyUy7;h7hjIhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Gh7hrhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ?h7hKAhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Jjf h7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH / /M/////000á`:`Jj7 h7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Ch7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7hjIhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH 0g0h0k0l0o0x0011߼z\>\>h7hKAhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH ;h7hjIhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Gh7hrhL TCJOJPJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH ?h7hKAhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH /j01n233@3A3243444445y ? & F0`0gd $7$8$H$a$gd 7$8$H$gd$  1$^ `a$gdj$a$gd@&gd$ ^`a$gdj$ ^`a$gd$ 0^`a$gdj151;1e1i11111112~~`=`Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH >h7hbhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH Ch7hQSThL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH nHsH tH>h7hKAhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH >h7hQSThL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH 222k2l2n2o2p2ڷyY3Jh7hrhL TCJOJPJQJ]^JaJcHdhgmH nHsH tH>h7h-hL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH ;h7hKAhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ?h7hKAhL T0J.CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Djh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Jjh7hKAhL TCJOJQJU^JaJcHdhgmH sH p2r2z2{22222222࿙pK'Gjh7h-hL T5CJOJQJU^JaJcHdhgmH sH Hh7h|WhL T5CJOJQJ\^JaJcHdhgmHnHsH uPjh7h|WhL T5CJOJQJU\^JaJcHdhgmH sH Jjh7h|WhL T5CJOJQJU\^JaJcHdhgmH sH Ah7h|WhL T5CJOJQJ\^JaJcHdhgmH sH >h7h|WhL TCJOJQJ]^JaJcHdhgmH sH 22222222๕rQ3;h7h|WhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH Ah7h|WhL T5CJOJQJ\^JaJcHdhgmH sH Eh7h-hL T5CJOJQJ^JaJcHdhgmHnHsH uGjh7h-hL T5CJOJQJU^JaJcHdhgmH sH MjSh7h8:mhL T5CJOJQJU^JaJcHdhgmH sH >h7h-hL T5CJOJQJ^JaJcHdhgmH sH 2223 3 333333 3"3&3?3@3A3F3årrrcS:1h7hF6CJPJ]aJhmH nHsH tHh7hF5CJaJmH sH h7hFCJaJmH sH h7h+CJaJmH sH h7hCJaJmH sH (h7h)fCJOJQJ^JaJmH sH ;h7h}N|hL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hjIhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH ;h7hbhL TCJOJQJ^JaJcHdhgmH sH F3H3R3S3U3V3W3x333341424ʹiPi7i71h7h>6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7hFqy6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7h+6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7hw6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7h6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7h S6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7hF6CJPJ]aJhmH nHsH tH1h7hX6CJPJ]aJhmH nHsH tH 243464}444444444444)5*5/565\5]5^5b555555Ӻӊt^t^Ht^t^tHt^tHtHt+h7h,$6OJPJQJmH nHsH tH+h7hFqy6OJPJQJmH nHsH tH+h7h{6OJPJQJmH nHsH tH.h7h{5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH 1h7h+5;CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h+5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH 55_6`666'7(7778888U9$;7$8$H$^`;a$gd/p-$ pp7$8$H$^p`a$gd? & F l^`lgd? & F l^`lgdNgd ? & F0`0gd ? np^pgd5556'6-6.66686:6;6<6@6^6_6`6666666666&7'7(77߿߿߿߿߿iO2h7hw6OJPJQJ]^JmH nHsH tH2h7h,$6OJPJQJ]^JmH nHsH tHh7h#t6OJQJmH sH +h7hw6OJPJQJmH nHsH tH+h7h#t6OJPJQJmH nHsH tHh7hX6OJQJmH sH h7h,$6OJQJmH sH h7hw6OJQJmH sH h7h-46OJQJmH sH 7777777778888888|88888ós]M]7]7M+h7h-46OJPJQJmH nHsH tHh7h-46OJQJmH sH +h7hq6OJPJQJmH nHsH tHh7hw6OJQJmH sH h7h,$6OJQJmH sH h7h#t6OJQJmH sH h7hq6OJQJmH sH h7hX6OJQJmH sH h7hw6OJQJmH sH +h7hw6OJPJQJmH nHsH tH+h7h,$6OJPJQJmH nHsH tH888888R9S9U9V9Z9ɮx]?!:h7h-45CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH:h7hT5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH4h7h5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hFICJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h,$CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hqCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7hq5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH U9V9d9e9L:M:;;<<====R>$ & F 7*$1$^7`a$gd)f$ pp*$^p`a$gdNgd$ 7$8$H$^a$gd$ & F 77$8$H$^7`a$gd)f $7$8$H$a$gdZ9b9e9:K:L:M:P:[:::ĨpT87h7hyMCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hk8CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hiCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7h-4CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7h'1CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7h/CCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH:h7h-45CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH:h7hq5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH ::n;;;;;<<<<<ǫsX=s!7h7hCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH4h7hwCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hFICJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7hQCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hiCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hFICJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hyMCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hk8CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH <?=k=l=r=======㲝cK3K.h7hZ5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH :h7h-45CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7hCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH(h7hZCJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH 7h7hZCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH7h7h7YqCJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH ======>>J>P>Q>R>κΟ΄hM6,h7h@CJOJQJ^JaJmH sH 4h7h<CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7h6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h)fCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH'h7hZ6CJOJQJaJmH sH 4h7hZCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h7hX@CJOJQJ^JaJmH sH R>S> ? ?@@@@AAAA| |^`|gd & F 7^`gd)fgd$ & F 7*$1$^7`a$gd)f$ p*$1$^pa$gd$ & F 7*$1$^7`a$gd)f$ *$1$a$gd R>S>l>>>>?? ? ? ?%?I?βΗ{`I5'h7h<6CJOJQJaJmH sH ,h7h@CJOJQJ^JaJmH sH 4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7h6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7h<6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h<CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h7h<@CJOJQJ^JaJmH sH I?S?U???????????@@㸞hhL0L7h7h<6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7hR6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h<CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH2h7h<6OJPJQJ]^JmH nHsH tH/h7h<OJPJQJ]^JmH nHsH tH$h7h<CJOJQJaJmH sH 7h7h<CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH@@@@ @(@.@/@[@t@@@@@@βq]I];0h7h@mH sH h7hX5\mH sH &h7h 5PJ\mH nHsH tH&h7h@5PJ\mH nHsH tH&h7h<5PJ\mH nHsH tH&h7hR5PJ\mH nHsH tHh7h<5\mH sH h7h<mH sH 7h7hXCJOJPJQJ^JaJhmH nHsH tH,h7hR@CJOJQJ^JaJmH sH 4h7hRCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH@@@ AA~AAAAAmBwBBBBBBB׵姓ÓmU=/h7hR6OJPJQJ^JmH nHsH tH/h7hX6OJPJQJ^JmH nHsH tH#h7hR6OJQJ^JmH sH &h7hT5PJ\mH nHsH tH&h7h Qm5PJ\mH nHsH tHh7hR5\mH sH h7h Qm5\mH sH &h7hR5PJ\mH nHsH tHh7h@5\mH sH h7hX5\mH sH h7h@5mH sH ABBBBBBBCCnCoCpCCv &pgd $7$8$H$a$gd p^gd$ p]^a$gd$ p^a$gdgd?$ n^a$gd? n8^8`gd & F 7^`gd)f BBBBBBBBBCCCCC^Cҽ~fN6Nf.h7h 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hj5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7h CJOJQJ^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7h QmCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH 4h7hRCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH#h7hX6OJQJ^JmH sH ^ClCmCnCoCpCqCrCsCvC}C~CCCCиeN7N7N7N7-h7h55CJOJQJ\]aJmH sH -h7h{r5CJOJQJ\]aJmH sH 9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH4h7hcCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH.h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hw5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h{r5CJOJQJ\^JaJmH sH CCCCCCCCCѴxcH-4h7htCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hHxCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hRCJOJQJ^JaJmH sH =h7hR5CJOJPJQJ\]^JaJmH nHsH tH9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH9h7h55CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH-h7h55CJOJQJ\]aJmH sH -h7hb;5CJOJQJ\]aJmH sH CCCCEEGGGGHHIIJJJ$7$8$H$^`a$gdj$7$8$H$^a$gdj $^a$gdj$7$8$H$^a$gdjgdj p^gdj$ p^a$gdj p^gdCCCCCC1D2DLDPDUDZD[D^DDDDDDEE#E$E.ETEUE`Eʔy^yy^yyC4h7hwCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h?QkCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h\CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hHxCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7htCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH`EEEEEaFjFxFyFFFG*GGGGGʯʯyʯ^C4h7hRCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hcCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hwCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h?QkCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hE&CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hjCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHGGGGGGGGG>HAHH寖x\>\"\7h7h?QkCJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH:h7h\6CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH7h7h\CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH:h7hc6CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH0h7hcCJOJPJQJ^JmH nHsH tH4h7hcCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h?QkCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h\CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH HHHHIIII,IrIvIIIIIIJHJJJLJMJXJgJzJ{JJJJJJJJJJ KoKKKKL Lϼ}hh}h}hhh}hhhhh(h7hp(CJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH (h7hmm^CJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH $h7hcCJOJQJ^JmH sH 7h7hcCJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH(h7hcCJOJQJ^JaJmH sH ( L1L4LeLfL{L|LLLLLLLYMaMMMMMMMMMMNN N-N/NwNyN%O'OOOւmX(h7h1CJOJQJ^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7h&PCJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH (h7hp(CJOJQJ^JaJmH sH (h7hmm^CJOJQJ^JaJmH sH (h7hcCJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH "J3L4LLaMMyN'OOPRVRWRwwwwi p^gdj$7$8$H$^`a$gd&P$7$8$H$^a$gd&P$7$8$H$^`a$gd&P$7$8$H$^`a$gdj$7$8$H$^a$gdj$7$8$H$^a$gdj$<7$8$H$^`mHnHsH uh7hG{mHnHsH uh7h0mHnHsH uNcOcccccccccdd(d2dddddddddKeLeMePe]eʯy^^C^^C^C^^C4h7h"` CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h(6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hkD5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7heCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hwCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH]efeeeeeeeee f f f"f%f4f5fLf1gʎmL1114h7h~vCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHAHh"gh7haWCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHAHh2gh7h)(;CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHAHh1gh7h)(;CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h(6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h"` CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH1g5gBgIgvgwgxgggggg/h3h@hIhhhhhhhhhii$i.iHiIiSiUieigikinipiʔy^^^^4h7hhICJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hjCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h|CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h(6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h~vCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH$3hiiiijjpmqm.n/n0nVnWnNocodooo &pgd$ p^a$gd$ h^ha$gdpH $ p^a$gdpH  p^gd$ p^a$gdc:pirizi{i|i}iiiiiiiiiiiiijjjjjjjjjʯʔyy^y^yCC4h7hcCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hpH CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hgBICJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h(6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hhICJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hc:CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHj9k:kKkLkMkekkk&l1l4lSlUlVlXly^C4h7hECJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hlYCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h(6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hcCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h#CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHXlllllllnmpmqmmmmm*n+n/nʯy^yyCʔ4h7hECJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h#CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h}CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH/n0n1n2n3n6n=n>nFnGnKnRnSnUnVnWnȫ}}}fI*=h7h/5CJOJPJQJ\]^JaJmH nHsH tH9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH-h7hb;5CJOJQJ\]aJmH sH -h7hE5CJOJQJ\]aJmH sH -h7h/5CJOJQJ\]aJmH sH 9h7hE5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH9h7h5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH4h7h/CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHWnenjnsnvn|nnno%oHoNoOoPoQoToUoVo֏rUrU>-h7h/5CJOJQJ\]aJmH sH 9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH9h7h%5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH9h7h5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH(h7h}CJOJQJ^JaJmH sH (h7h%CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7hECJOJQJ^JaJmH sH VoXo[o]oaodokonooooooooѴu`B*.h7h%5CJOJQJ\^JaJmH sH :h7h/5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH(h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h/CJOJQJ^JaJmH sH (h7h%CJOJQJ^JaJmH sH (h7h}CJOJQJ^JaJmH sH 9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH-h7h/5CJOJQJ\]aJmH sH -h7h%5CJOJQJ\]aJmH sH ooooWp!q"q#q;q*B*CJOJQJ^JaJmH phsH (h7h+CJOJQJ^JaJmH sH 1jh7h+CJOJQJU^JaJmH sH (h7h}CJOJQJ^JaJmH sH &q'q3q8q:q;qx$ #7$8$a$gdl$a$gdl &p^gd p^gd$ p^a$gdlgshsisssssssssssssssssssssstt tttt t"tDtEtdthtwt{ttt͸͸͸͎ͣͣͣͣͣͣͣͣͣy͎ͣdd(h7h]CJOJQJ^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7h}CJOJQJ^JaJmH sH (h7h*CJOJQJ^JaJmH sH (h7h GCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH :h7hX5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH'tttttuuu.u7u9u>uFuGuHuJuXu\usuuuuuuuuuuuuuuuv vv0v?v[vevsvxvvvvvvvvvvvvvvvvv"w$w֬֗֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬(h7hlYCJOJQJ^JaJmH sH (h7hMCJOJQJ^JaJmH sH (h7hX)@CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h]CJOJQJ^JaJmH sH ;$w'w)w+w,w:w;w@wLw\w^wzw}wwwwwwwwwwwwwwwwwwwxֽ뽤ֽ뽤֏zzzc,h7hX@CJOJQJ^JaJmH sH (h7hNCJOJQJ^JaJmH sH (h7hlYCJOJQJ^JaJmH sH 0h7hMCJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h7hXCJOJQJ^JaJmH nH sH tH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7hMCJOJQJ^JaJmH sH xx xx%x'x;xx?xxxxxxyy&y'y`zbzX}Z}~~~~~gd &gd p^gd $ & ` P@7$8$H$a$gdl$ p^a$gdlxxxxxxxxxxxxxxxxyyyy踚|gRgGRgRgRg2(h7hlYCJOJQJ^JaJmH sH h7h``mH sH (h7h``CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH :h7hX5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH:h7h/5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH.h7h+5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hN5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH yy#y'y5y?yDyNyOyVy"z&z,z0zDzZz\z^zbzzzzzzzzzzz{&{.{N{T{f{h{x{~{{{{|֓~iiiiii(h7h+CJOJQJ^JaJmH sH (h7hlYCJOJQJ^JaJmH sH 0h7hXCJOJQJ^JaJmH nH sH tH (h7hlCJOJQJ^JaJmH sH (h7h({CJOJQJ^JaJmH sH (h7h``CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH )||||||6|@|X|x|~||||||||6}R}T}V}Z}v}}}}}}}~~~~~ֽֽ֤tY4h7h/CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hlYCJOJQJ^JaJmH sH 0h7h+CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h7hXCJOJQJ^JaJmH nH sH tH (h7h+CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH "~~~~~)~A~D~J~K~X~_~~~~ǫ{fQfQfCOQY`afnsdžȆɆΆֆۆ$,/01<=>CJMNPQRSX`cdֶֶֶֶֶֶֶֶֶֶ֡֡֡(h7hwCJOJQJ^JaJmH sH h7hJ$mH sH (h7h~CJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH (h7h gCJOJQJ^JaJmH sH ?125?C`bVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRi`adosbVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRibVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd@$$If\nb]%n J 044 laytRiȆbVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRiȆɆ̆׆ۆbVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkdx$$If\nb]%n J 044 laytRibVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRi"-1=bVKVK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRi=>AKLMbVKKK W$G$Ifgd W$$G$IfgdkdL$$If\nb]%n J 044 laytRiMNVabcbVKKK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRicdhbVKKK W$G$Ifgd W$$G$Ifgdkd$$If\nb]%n J 044 laytRidkŇLJ%&}ˈ̈˶oooZZZoEoEoE(h7h3!1CJOJQJ^JaJmH sH (h7hiWCJOJQJ^JaJmH sH (h7h5CJOJQJ^JaJmH sH 7h7hJ$6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH+h7h56CJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH h7hJ$mH sH (h7h gCJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH ƇLJbUD2,$A]A^a$gd,$ & FA]Aa$gd A8]A^8gdkd $$If\nb]%n J 044 laytRïшڈ܈݈%,09RS^jljɉ%456Ɗ͊ي "P֬֬뗬묂(h7h9?+CJOJQJ^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7h%[CJOJQJ^JaJmH sH (h7hiWCJOJQJ^JaJmH sH (h7h3!1CJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH 2LJ$%NUaht W$G$IfgdRi,$A5]A^5a$gdRi,$A8]A^8a$gd $8^8a$gdRi $^a$gdRiPQo $%,0MN֬֬֬֬iQi3:h7hJ$5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH.h7hJ$5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h9?+5CJOJQJ\^JaJmH sH +h7hJ$5CJOJQJ^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH (h7hiWCJOJQJ^JaJmH sH (h7h9?+CJOJQJ^JaJmH sH (h7hRiCJOJQJ^JaJmH sH NQTU`dfortuxˌ̌݌ތ識nnYnD(h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7hdvCJOJQJ^JaJmH sH (h7h.YCJOJQJ^JaJmH sH (h7h9?+CJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH h7hJ$mH sH .h7h9?+5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h#"&5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hJ$5CJOJQJ\^JaJmH sH tuxbWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRibWWWW W$G$IfgdRikdX$$If\n %044 laytRi HbWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRi #'DHIRY^qstwōэՍ,./5@Bnpqwʎ̎(h7hiCJOJQJ^JaJmH sH h7hJ$mH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7h.YCJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH ?HIMZ^sbWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRistwbWWWW W$G$IfgdRikd,$$If\n %044 laytRibWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRiōҍՍbWWWW W$G$IfgdRikdd$$If\n %044 laytRi.bWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRi./015pbWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRipqrswbWWWW W$G$IfgdRikd8$$If\n %044 laytRibWWWW W$G$IfgdRikd$$If\n %044 laytRibWWWW W$G$IfgdRikdp$$If\n %044 laytRi 678яՏ$kU?)U)U+h7hdv6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hJ$6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hKk6CJOJQJ^JaJmH sH 4h7h2CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hiCJOJQJ^JaJmH sH 4h7hJ$CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHh7hJ$mH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH (h7hiCJOJQJ^JaJmH sH (h7h rCJOJQJ^JaJmH sH 7bNN;X$ & FA]Aa$gdX$A8]A^8a$gdkd $$If\n %044 laytRi78wxJK|}~s W$G$Ifgd W$$G$Ifgd A8]A^8gd$A8]A^8a$gdX$*$^a$gdRiX$ & F*$a$gdRiX$8*$^8a$gdRiX$*$^a$gdRiX$A]A^a$gd $8QRVsxӽ|gL07h7h26CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hJ$CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7h rCJOJQJ^JaJmH sH (h7hECJOJQJ^JaJmH sH +h7h86CJOJQJ^JaJmH sH +h7hdv6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hw6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hKk6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hJ$6CJOJQJ^JaJmH sH \]jnw֑/0GJKQTUV{|ӽ齧ӧӧw_w_w_.h7hJ$5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h#"&5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hS5CJOJQJ\^JaJmH sH +h7h#"&6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hJ$6CJOJQJ^JaJmH sH +h7h r6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hE6CJOJQJ^JaJmH sH |}’Ւ֒גے#$%&ʲʲʝwwwwwwY:h7h26CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH h7h2OJQJ^JmH sH (h7h8CJOJQJ^JaJmH sH (h7h2CJOJQJ^JaJmH sH .h7h#"&5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h25CJOJQJ\^JaJmH sH :h7hJ$6CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH8XkdK!$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd $$IfT0MQo 4apT’֒גے8Xkd!"$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd!$$IfT0MQo 4apT$8Xkd"$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd"$$IfT0MQo 4apT$%&\]|}mmaV W$G$Ifgd W$$G$IfgdX$A8]A^8a$gd A]A^gd & FA]Agd A8]A^8gdXkdb#$$IfT0MQo 4apT&([\]ch{|}вy^y=@h7h256CJOJPJQJ\]^JaJmH nHsH tH@h7hJ$56CJOJPJQJ\]^JaJmH nHsH tH4h7hJ$56CJOJQJ\]^JaJmH sH 4h7h#"&56CJOJQJ\]^JaJmH sH :h7h26CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH:h7hJ$6CJOJPJQJ]^JaJmH nHsH tH.h7h#"&6CJOJQJ]^JaJmH sH .h7hJ$6CJOJQJ]^JaJmH sH }“ÓȓΓϓГؓ #,-.qq(h7hdCJOJQJ^JaJmH sH (h7h2uCJOJQJ^JaJmH sH h7h2OJQJ^JmH sH (h7h%]CJOJQJ^JaJmH sH (h7h2CJOJQJ^JaJmH sH (h7h#"&CJOJQJ^JaJmH sH (h7h2CJOJQJ^JaJmH sH (8Xkdp$$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd#$$IfT0MQo 4apT“Óȓϓ8XkdF%$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd$$$IfT0MQo 4apTϓГؓ8Xkd&$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd%$$IfT0MQo 4apT #-8Xkd&$$IfT0MQo 4apT W$G$Ifgd W$$G$IfgdXkd&$$IfT0MQo 4apT-./0KLlm~raIX$A8]A^8`a$gdA8]A^8`gd A8]A^8gdX$A8]A^8a$gdX$A8]A^8a$gdXkd]'$$IfT0MQo 4apT./4JLjlm|~ؔߔʵʟsZA+s+s+s++h7hd6CJOJQJ^JaJmH sH 1h7hJ$56CJOJQJ\^JaJmH sH 1h7h2u56CJOJQJ\^JaJmH sH +h7hJ$6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hJ$>*CJOJQJ^JaJmH sH +h7h2u>*CJOJQJ^JaJmH sH (h7h2uCJOJQJ^JaJmH sH (h7hJ$CJOJQJ^JaJmH sH @h7h256CJOJPJQJ\]^JaJmH nHsH tHߔ ":@cnpr~W\麡uu_uuuuuu+h7h 6CJOJQJ^JaJmH sH +h7h+E6CJOJQJ^JaJmH sH +h7h2u6CJOJQJ^JaJmH sH 1h7hJ$56CJOJQJ\^JaJmH sH 1h7h2u56CJOJQJ\^JaJmH sH +h7hd6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hJ$6CJOJQJ^JaJmH sH ~ bcpd8X$$$A$d%d&d'dNOPQ]A^a$gdjX$$$A8]A^8`a$gdjX$A8]A^8a$gd2XA$d%d&d'dNOPQ]A^gd\]_{֖זELߗӽӏw_wGww.h7h 6CJOJQJ]^JaJmH sH .h7hS6CJOJQJ]^JaJmH sH .h7hi6CJOJQJ]^JaJmH sH .h7hJ$6CJOJQJ]^JaJmH sH +h7hd6CJOJQJ^JaJmH sH +h7h+E6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hJ$6CJOJQJ^JaJmH sH +h7hi6CJOJQJ^JaJmH sH fklnǘȘʘ˘͘НiRiRiRiR5R9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH-h7h/5CJOJQJ\]aJmH sH -h7h@5CJOJQJ\]aJmH sH 9h7h 5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH4h7hJ$CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH.h7h@6CJOJQJ]^JaJmH sH .h7hJ$6CJOJQJ]^JaJmH sH .h7hi6CJOJQJ]^JaJmH sH ٘ژKf}~>?gd7ogd&$^a$gdMXoCgd&^gd &pgd p^gd5X$A$d%d&d'dNOPQ]A^a$gd͘Ԙ՘ؘ٘ژѴz_D)_D)5Hh3gh7h7CJOJQJ^JaJmH sH 5Hhgh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 5Hh3gh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 4h7h/CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH=h7h/5CJOJPJQJ\]^JaJmH nHsH tH9h7h/5CJOJPJQJ\]aJmH nHsH tH-h7hd5CJOJQJ\]aJmH sH -h7hb;5CJOJQJ\]aJmH sH  NXiϙؙ֙ޙɮɓx]xB'B5HhKgh7ha]CJOJQJ^JaJmH sH 5HhJgh7ha]CJOJQJ^JaJmH sH 5Hh6gh7ha]CJOJQJ^JaJmH sH 5HhPgh7hCJOJQJ^JaJmH sH 5Hh6gh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 5Hhgh7h7CJOJQJ^JaJmH sH 5Hh5gh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 5Hh4gh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH =>?Bstwɮx]B'5HhIgh7hLTCJOJQJ^JaJmH sH 5HhCgh7hMXCJOJQJ^JaJmH sH 5HhCgh7hCJOJQJ^JaJmH sH 5Hh7gh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 5Hh6gh7hCJOJQJ^JaJmH sH 5HhCgh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 5HhKgh7ha]CJOJQJ^JaJmH sH 5HhKgh7hCJOJQJ^JaJmH sH ?t+,ڛۛ*+,UV &p^gd $7$8$H$a$gd$ p^a$gd p^gd$*]^*a$gd gdgdMXoCgd&^ɮɓx]B-(h7h@CJOJQJ^JaJmH sH 5Hh3gh7hOYCJOJQJ^JaJmH sH 5Hh3gh7hMXCJOJQJ^JaJmH sH 5HhHgh7hMXCJOJQJ^JaJmH sH 5HhGgh7hMXCJOJQJ^JaJmH sH 5HhIgh7hLTCJOJQJ^JaJmH sH 5HhFgh7hMXCJOJQJ^JaJmH sH 5HhFgh7h:CJOJQJ^JaJmH sH )-cdrsʛ˛כ؛ڛۛܛ)*iQii9i.h7hD#5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7h 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7hD#CJOJQJ^JaJmH sH +h7hD#5CJOJQJ^JaJmH sH (h7hF|CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h@CJOJQJ^JaJmH sH (h7h/CJOJQJ^JaJmH sH *+,-;@STUV_ʬ|^I.4h7hD#CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hXCJOJQJ^JaJmH sH :h7hX5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH.h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hD#5CJOJQJ\^JaJmH sH :h7hh5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH4h7hhCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH _bs|EGHIPp؞ܞIMPȟʵu`KKK(h7h.CJOJQJ^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH +h7hX>*CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h6CJOJQJ^JaJmH sH (h7hD#CJOJQJ^JaJmH sH 4h7hD#CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7h6CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHHIOPӡԡqr( $a$gdj$a$gd p^gdȟ4RVnoà̠+-nprСҡԡQ묔~h~SS>S>S>>(h7ha*CJOJQJ^JaJmH sH (h7heCJOJQJ^JaJmH sH +h7hXCJOJQJ\^JaJmH sH +h7h[CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX6CJOJQJ\^JaJmH sH (h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h.CJOJQJ^JaJmH sH (h7h[CJOJQJ^JaJmH sH Qoprˢ~ ӥԥեץ묖kRR7Rk5h7h80J.B*CJOJQJ^JaJmH phUsH 1jh7h8CJOJQJU^JaJmH sH +h7h8CJOJQJ]^JaJmH sH (h7hb;CJOJQJ^JaJmH sH +h7h86CJOJQJ^JaJmH sH (h7h6CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7ha*CJOJQJ^JaJmH sH (h7h8CJOJQJ^JaJmH sH ץإϱτnS=+h7h6CJOJQJ]^JaJmH sH 4jh7h6CJOJQJU]^JaJmH sH +h7hXCJOJQJ]^JaJmH sH (h7h8CJOJQJ^JaJmH sH /h7h80J.CJOJQJ]^JaJmH sH :j'h7h8CJOJQJU]^JaJmH sH +h7h8CJOJQJ]^JaJmH sH 4jh7h8CJOJQJU]^JaJmH sH ަߦXŧǧ&(ǯǙoZEEZE0E(h7hh)CJOJQJ^JaJmH sH (h7h_CJOJQJ^JaJmH sH (h7hAsCJOJQJ^JaJmH sH (h7h6CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH +h7hXCJOJQJ]^JaJmH sH /h7h60J.CJOJQJ]^JaJmH sH 4jh7h6CJOJQJU]^JaJmH sH :j(h7h6CJOJQJU]^JaJmH sH (-cp|~ 뗂mXmC(h7hk\sCJOJQJ^JaJmH sH (h7hh)CJOJQJ^JaJmH sH (h7hcCJOJQJ^JaJmH sH (h7h#{CJOJQJ^JaJmH sH (h7hhj|CJOJQJ^JaJmH sH (h7h CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7hjCJOJQJ^JaJmH sH (h7h_CJOJQJ^JaJmH sH  <t "?BEGnopqrsˬͬ묗ւււmXmmmmm(h7hwCJOJQJ^JaJmH sH (h7h,CJOJQJ^JaJmH sH (h7h6CJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH (h7hVrCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7hh)CJOJQJ^JaJmH sH (h7hCJOJQJ^JaJmH sH rtbc bcwx۳ܳ?@ $a$gdj$a$gdȭʭڭ",-/®ˮ{}`c֬֗֗֗mXCC(h7hyCJOJQJ^JaJmH sH (h7h'CJOJQJ^JaJmH sH (h7h CJOJQJ^JaJmH sH (h7h&#CJOJQJ^JaJmH sH (h7h4CJOJQJ^JaJmH sH (h7hp4CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h@MU뗂֗֗mmmmXXX(h7hWܻ֗֗ւmmm\ h7h*OJQJ^JmH sH (h7hyCJOJQJ^JaJmH sH (h7hyCJOJQJ^JaJmH sH (h7hnCJOJQJ^JaJmH sH (h7hpCJOJQJ^JaJmH sH (h7h4KCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH (h7h"SCJOJQJ^JaJmH sH ܻ޻߻HIJLYaŰŰŰŰŰśŀeK2h7hh5OJPJQJ\^JmH nHsH tH4h7hhCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7h]CJOJQJ^JaJmH sH (h7hyCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH h7hXOJQJ^JmH sH (h7h*CJOJQJ^JaJmH sH MNOP׽ؽٽڽ۽ܽҾҾllQ64h7hhCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7h]CJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH &h7hX5PJ\mH nHsH tH&h7hh5PJ\mH nHsH tH&h7h]5OJQJ\^JmH sH &h7hX5OJQJ\^JmH sH 2h7h]5OJPJQJ\^JmH nHsH tHڽ۽ܽ89ϾоMNO$ p^a$gdo@2^2gd$ p]^a$gd$ p^a$gdj &p^gd p^gdܽݽ678;ĬvaLa7.h7hq g5CJOJQJ\^JaJmH sH (h7h CJOJQJ^JaJmH sH (h7hq gCJOJQJ^JaJmH sH (h7hXCJOJQJ^JaJmH sH :h7hX5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH.h7h]5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH :h7h]5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH:h7hh5CJOJPJQJ\^JaJmH nHsH tH ̾;Ͼо#MNOfЇkP5!'h7hXCJOJQJ]aJmH sH 4h7hhCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4h7hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7hOd5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH7h7hOd5CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h7hXCJOJQJ^JaJmH sH .h7hi@5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hq g5CJOJQJ\^JaJmH sH .h7hX5CJOJQJ\^JaJmH sH fu$%&뎪xbWB1 jHhgha]0J0U(h7hXCJOJQJ^JaJmH sH h7hXmH sH +h7hXCJOJQJ]^JaJmH sH +h7hX0J.CJOJQJ]aJmH sH 6j)h7hXCJOJQJU]aJmH sH 0jh7hXCJOJQJU]aJmH sH 'h7hOdCJOJQJ]aJmH sH 'h7hXCJOJQJ]aJmH sH 'h7hXCJOJQJ]aJmH sH $%Bwttttctdtetftttgdq $a$gdq / 7$8$H$gd$ p^a$gd&'ABCvwxƮtc_W_W_W_W_OCOh7ha];mH sH ha]mH sH jh<6Uh<6!h ha]g*mH sH .Hhgh ha]g*mH sH jHhgha]0J0U!h ha] g*mH sH .Hh gh ha] g*mH sH jHh gha]0J0U!h!#ha]g*mH sH Hhgh!#ha]Hhgha]ttttttt5t=tGtHt_t`tatbtdtetfttttttttttttttttttźź嶮źq(hQha]CJOJQJ^JaJmH sH (h)fha]CJOJQJ^JaJmH sH hq ha]h7ha];mH sH ha]mH sH ha]ha]mHnHsH u$jhq ha]UmHnHsH uh7mHnHsH uUhq ha]mH sH jhq ha]UmH sH %GE \* MERGEFORMAT 2 JCOMM-4/Doc.10, APROBADO, Apndice A pg.  PAGE \* MERGEFORMAT 3 JCOMM-4/Doc.10, APROBADO, Apndice A JCOMM-4/Doc.10, APROBADO, Apndice B pg.  PAGE \* MERGEFORMAT 16 JCOMM-4/Doc.10, APROBADO, Apndice B pg.  PAGE \* MERGEFORMAT 15 JCOMM-4/Doc.10, APROBADO, Apndice B ttttttt#u$u%u&uKuLuMuNuOuPu 7$8$H$gd$a$gd)f$a$gd)fgdq ttuuuuu!u"u#u%u&u@uHuLuMuNuԿt_NJB6B/J hq ha]h7ha];mH sH ha]mH sH ha]!ha]OJQJ^JmHnHsH u(h)fha]CJOJQJ^JaJmHsH8jh)fha]CJOJQJU^JaJmHnHsH u)h7CJOJQJ^JaJmHnHsH u1jh)fha]CJOJQJU^JaJmH sH (h)fha]CJOJQJ^JaJmH sH (hQha]CJOJQJ^JaJmH sH +h7ha];CJOJQJ^JaJmH sH NuOuPu(h7hXCJOJQJ^JaJmH sH h<6F 00P&P 1F:pq . A!n"n#$V%nn Dp@ 00P&P 1h. A!n"n#n$n%nn DpC 000P&P 1+. A!n"n#n$n% DpFj =.ɽ^A6N'JFIFKKMSO Palette ۵p߽zŎząɔȋ̗ƉʌϞ˔Ѣɇ͖ΕЖ̋ըОϒҠԟѕէخ՜ؤۭ߶өeرlصuٹ~ۼܸsܼy޶k޽߹u߽x߿{߿Î|jryÇčƍƔ}{|„ÁɓɗÆĈČŃŅōƇǏȎɘqÀɒ̝s}„ȆȊȍȓɍɓʒʗ˔˘̙̔Μ΢u{āćŇƀƄƊdžǍȎɋ˒̕ΘХȇɉɎɓʍˍ˔̘͓͚̓ΘΜϡОҦyĀLJȋϜϠЗўԫ|Ƃʌʓˉˎ͓̎̕͘ΑΔΘΜϕϘОҟҦӠԥխȀɁɆɋʌ̊̑ΎϑϞЖћџѣԧզ̎͒ΖϛЖЗўҝҠҥӞ֦֬ׯ̅̊ΐϑѓјќҔҙҜӜԢԤթ֧֬ٮ΋όϔЖҝҡԦ՝բ׭۵ҒҗҜԟ֧֠עآادۯюӚԕԟ֦تٱکݹ՘֟ئ٧٫۩۴ݯן٠ۯ޷ۨݭ߲C   ")$+*($''-2@7-0=0''8L9=CEHIH+6OUNFT@GHEC !!E.'.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE"/!1AQ"aq2#BR3bC1A!Q ?귿+:K EtF|gs18HٟN:b,ZN+JҾ=/l;zeu'DF?w燳*DU rd%efj0Uv=A-Q'MJ\ҌGJa5}]!M4T>8ƺjR}9N ~|D;~A"l^14ĥ+Vѧ.PϜ9z4'LH[f%9F:8*lF^{=woxʈV27kES:;n kCNM{=&V#;gA^/WmF`v+/eoA\ eU@* x’a_&R1wJۑWΜJ?z4`-sWڰiI$}JQGg|zŤN%JdFݞ:dgd٦E'LF5{XshX1l}+!t._I+ )!]ӓYJdmr[UMxtJR[kkުr9^%aI-lq2h~a. )ї-dꈾL~ٟQ$u waͷkpt8[v@&u'2&zLAj{D5o}G8ƚ ӵH?4w=0|1xq?A]LkcDɺnWuƣ#gͅlVז0{NIa9jRWqK:}ZQ k'+3+y*B*phn@n Note de bas de page/1$'CJOJPJQJaJhmH nHsH tHJ&`J Appel note de bas de p.H*$L$ Date1DO"D =0: =0:21$hmHsHtHVOV Zchn Zchn3d1$OJQJaJhmH sH 2oA2 Normal1 CJOJQJ`OR` Sub-indent5 pn1$^ `pCJOJQJaJhtH 2oa2 Italics CJOJQJ4Qr4 indent7d^4o4 Semibold CJOJQJBoB Semibolditalics CJOJQJ\O\ Notes:Dd8<1$^`DCJOJQJaJhtH O . Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter;1$hmHsHtHO 8 Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char<1$hmHsHtH\V`\ Lien hypertexte suivi visit >*B* phO K Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char Char>1$hmHsHtHjT@j Normal centr#?$ n1$]^a$6CJ]aJhP>@P Titre@$<<a$5:OJQJ\hmHsH(W`( lev5\O" - Char Char Char Char Char Char Char Char CharB1$hmHsHtHO2 p Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char CharC1$hmHsHtHOB / Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1D1$hmHsHtHvORv # Char Char Char Char Char Char CharE1$hmHsHtHRObR  Char1Fd1$CJOJQJhmH sH tH jOrj  Carcter Carcter1 Char CharG1$hmHsHtHO / Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char CharH1$hmHsHtH4O4 Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter CarcterI1$hmHsHtH^^@^ Normal (Web)Jdd1$[$\$OJPJQJ^JhtH XOX  Char Char Char CharK1$hmHsHtHO K Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1L1$hmHsHtHdOd A=>2=>9 B5:AB 3M*$#CJOJPJQJaJhmH sH tHFOF ] } N*$^PJhmH sH tHJoJ  Char Char1CJ_HaJhmH sH tH POP $Uk CharPd1$CJOJQJhmH sH tH rY@r \Explorateur de documentsQ-D M CJOJQJ^JaJZO"Z +L\first paragraphR1$CJOJQJaJhmH sH B1B Qapple-converted-space6X`A6 Q@ Accentuation6]j6@Rj cListe puces 2U$ & F x1$a$CJOJQJhmHsHtHXoaX J$ Titre 1 Car)5CJ KH OJPJQJ\^JaJ htH `Or` J$Tabellen InhaltW $*$KHOJ PJQJ hmH sH tHbOb J$TabelleX $xx*$)6KHOJ PJQJ ]^J hmH sH tHxx 2Grille du tableau7:VY0Ybob ut[ Titre 2 Car356CJOJQJ\]^J_HaJhmH sH tH JoJ ut[ En-tte CarOJ QJ _HhmH sH tH lol )ut[Corps de texte 3 Car,CJOJPJQJ^J_HaJmH nHsH tHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V,cy$gc.bAn̖kեC A0vs<>6r=*%@&ٖ6دk.~8$ 6./lS _//"JFV!zn^3ੵ,_wr%8/[k.$eVi2[Psjcs7f WKՆ7dg ȘJj|j(KD- dXiJ؇2x$( :'vɗsKZj{Zb&^>{?=уG]8 ˻^|ɟ>D<Ϫ~j ̜?_|+!D7!18fZNFl;I(q =9S̲8vt xur1xEu5$ IA.N&)f^݈8f2((}B*C .X;u0 ɐjmڦ1eZ3ۉm-r"+00~Hƫxp\%rcVu*#Sq= !a"e՞-%ƪL.R(_%:漌iv@}OCbU|Cp0ݷ)q}2ܢcҬ@ULC5@W4;fj8?| Tބӫg"qzr7$%G[r~KS򌅁,bm3v 1el\fp}X̕4A 6{ASLt(Q%\rl_٫fS_B,sHvx`Wr~(BshUr) 64Cebs)bMjBUkp:6GyZL3E2rQ$)9G񄨕v$5˳:Y+x%vYRnNöj.7= .Yo|%lٟ̦gl厹MPW6s;< liGY Dk/7!@Ί5( Z2_]Zѱ_3*E шMR*uahG.9gMW~#fpv4; !6o%JۍsgwŴ9R.+<+΀FS*BiDpT ߅PT/ȁa.jHP8T$Z2wzvvY,d*dL#r@Ps>=A6hן=Qr9LV638h&T-;ƬFtExZƚxY(wHH>vu[xA@U_iG08E[LZ m6:9Oc֖&g v1^<`gvbm2{Eai_dLbd_.$z ~30%M1T =0}o5PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 5R+(|(H|(| WWWWWWWbbb 5 m ? s >>+V, 5""#D$W%%q&&'()w+,-./012p222F324578Z9:<=R>I?@@B^CCC`EGH LORSUYo]I^_PaNc]e1gpijXl/nWnVoobp&qrrgst$wxxy|~~mVɅd̈PN$|&}.ߔ\͘*_ȟQץ(cU}ܻܽf&tNuPuacegiknoqstuvwxyz{}~  !"$%&'()+,./0134578<= * ? X"(/5U9R>ACJWRYJ`3hor>x~g 1`Ȇ=McLJtHs.p7$ϓ-~?@ڽtPubdfhjlmpr|    #*-26; F t '!x!"q"""$#u##>$$$]%%1&&&'(g()*k*z******chhiww xqۚ+/Tj6HhFTF@ F&XXXXXXXXXXXXFFXXXXXX8PRBZ]!!!! ,R$=.ɽ^A6N'r | 0e0e     @ 5% 8c8c     ?1 d0u0@Ty2 NP'p<'pA)BCD|E||s " 0e@        @ABC DEFGHIJK5%LMNOPQRSTUWYZ[ \]^_ `abN 5%  N 5%  N    5%    !"?N@ABC DEFGHIJK5%LMNOPQRSTUWYZ[ \]^_ `ab@H 0(  >(    fWWA@A@ `APROBADOArial Black"?B S  ? <t@Text6Text9Text10Text11 Appendix_AText12@Pmz*Nk*[[[[[[[[[[[[[[[[[mG^cbq}}NmlɝFA     qL^cfq}}Srqƍ˝ID C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter [,1985 10 cm1960 20 cm2010 23 a3.C5 50 cm558 a70 cm9, A90 ProductID                 |n3y3o:w:2<9<U=^=??@@AAAAABHBFDMDtD{DEEEEFF?IFIIIKKKKMM^OgOOOOOvP}PPPPPQQyRRaThTV Vggghh"hJO,EQ߉‹ЋǕϕӕ֕וELelזߖ @GNQRY !%´ʴ} 1;~ɷѷ=E|5} 1;E`~ɷѷ=EOk[} !o|}ζж E`շ׷Olno}u-F7Hf]denk'im<,hn, B0$6 7D9:g9z}Da;sM~}AQ%U ZV(B`b@9i. 5iuuIn3pDw0qr"^`OJQJ-h^`OJQJo(hH ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.0^`0o(()h^`OJQJo(hHhp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hH^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`PJo(. p^p`hH. @ L^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH.^`PJo() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHhp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hH^`PJo() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHhp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hH^`PJo(() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`OJPJQJ^Jo(-88^8`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJ^Jo(hHoxx^x`OJQJo(hHHH^H`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHhb^b`OJQJo(hHh2^2`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohr^r`OJQJo(hHh^`56o(hH10.h^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`PJo() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(() ^`OJPJQJ^Jo(-W^W`56CJaJo(hH() @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`PJo(()h ^`hH.h RL^R`LhH.h " ^" `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h b^b`hH.h 2L^2`LhH.9iDa;3p- 7 ZVuIn}g99]n,AQM0qrAQ'i B0n,hB`5iWW8Num14                           &        (                  8iH                          f                          dvW        N^                          Tg        ZP[n      fj        f         @ @ @ @ @ @ @ @97WEf 0mnj8 s{.ZbXi9 pH "`  ) C e !w 9{'1#t_c.zi wa*n bQ Z q YB! "#&#Jq#~#$J$|$%N2%)c%#"&u$&.&7&E&9?+-_;-/p-/0`03!1WA1r1^42!-34p4|45kD5<6L8S8k891:JI:c:)(;E <K=s:>C?i@X)@26@T@o@KAB}D E+E#6bHrR +7'v2T D#E"]+178wA 'F{ |X1mP)fT '6,>uv RCw({o{QR57/Cp '%F.Yi{r-LT&QIFI}/c S~U :g>OYM]q-4X_\]yh1@_6'6@/>v5TE qrt}|.tM4c*6?np(*<aq8dm GXmy\l}xlC6@VdvH} <OdQS,$9):V Pb;? ZS F0(6\X+cya<*\;Ne@y8lYiJ^Kly}@@XqXrXsI@@@z@|@@@@UnknownUNESCOG* Times New Roman5Symbol3. * Arial;|i0BatangUѹ@ Arial Unicode MSC. | Malgun Gothic;(SimSun[SOG=  jMS Mincho-3 fg7@CambriaI  Arial BoldArial;" HelveticaC"UniversArial9. |i0Dotum˳ABook Antiqua5. .[`)TahomaY O.1Stone SerifCourier NewkZmffoI 1Stone Serif ItalicCourier NewqmffoSb 1Stone Serif SemiboldCourier NewmffoSbI 1Stone Serif SemibdItalHelvetica Neue LightI. ??Arial Unicode MSO.  k9Lucida Sans Unicode?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math#1hgg' j]I)]Jnn+4 ' 3qXZ ?7)2!xx Examen de las disposiciones del Reglamento Tcnico de inters para la Comisin, con inclusin de las guas y otras publicaciones tcnicasJCOMM-4/Doc.101090.12S Boram LeeUNESCOd                 Oh+'0,DXl|     Examen de las disposiciones del Reglamento Tcnico de inters para la Comisin, con inclusin de las guas y otras publicaciones tcnicasJCOMM-4/Doc.10 Boram Lee 1090.12SNormalUNESCO3Microsoft Office Word@e@N7@Z`>@ЩSa>j՜.+,D՜.+,X hp|  WMOI]  Examen de las disposiciones del Reglamento Tcnico de inters para la Comisin, con inclusin de las guas y otras publicaciones tcnicasExamen de las disposiciones del Reglamento Tcnico de inters para la Comisin, con inclusin de las guas y otras publicaciones tcnicas TitreTitle$ 8    _PID_HLINKSJob noJobDMS LanguageAtN6F http://www.wmo.int/inmarsat_lesHC"http://www.bom.gov.au/jcomm/vos/) @http://www.dwd.de/gccnI=Phttp://www.metoffice.gov.uk/weather/marine/observations/gathering_data/gcc.htmlV:http://nsidc.org/noaa/iicwg/nI7Phttp://www.metoffice.gov.uk/weather/marine/observations/gathering_data/gcc.html5L.Qhttp://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=66987I+Qhttp://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=82590H(Qhttp://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8228;K%Qhttp://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=4950<F"Qhttp://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5531v:http://www.jcomm.info/sot6DV http://www.jcomm.info/558Gz@S  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`Bwa>Data E*1Table[WordDocument ASummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore`5wa> ?wa>SXUX40TJL4==2`5wa> ?wa>Item  PropertiesUCompObj r   F Document Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q